Local Conference Advance

November 27, 2021

Available Language(s):

Author: Angel J. Rodriguez

« Pasteur, dit un jeune homme, j’ai l’impression que Dieu m’appelle au ministère. Que dois-je faire ?

– Vous devez aller à l’université, lui a répondu le pasteur »

Le jeune homme s’est rendu à l’université avec seulement assez d’argent pour un aller simple.

À son arrivée, il s’est rendu au bureau et a demandé à s’inscrire. L’assistant à l’accueil lui a remis un bordereau pour le bureau des finances pour pouvoir s’inscrire.

La comptable lui a demandé : « Combien d’argent avez-vous pour payer vos frais de scolarité ? »

Il a vidé ses poches des quelques pièces qui lui restaient.

« Pourquoi êtes-vous ici ?

– Je crois que Dieu m’appelle à devenir pasteur. »

La comptable a demandé au jeune homme d’attendre. Elle s’est excusée et a passé quelques coups de fil. Puis elle est revenue et dit ceci : « Il y a quelques jours, un donateur est venu à l’école et m’a remis une carte. Il a dit : “ Si un élève arrive à l’école sans argent, mais a un appel du Seigneur, contactez-moi.” »

Le jeune homme est entré à l’université en 1982 et est devenu ministre de l’Évangile.

Dieu prend soin de son peuple. « Car je connais les projets que j'ai formés sur vous, dit l'Éternel, projets de paix et non de malheur, afin de vous donner un avenir et de l'espérance. » Jérémie 29.11

Aujourd'hui, nous pouvons être comme ce donateur anonyme. Nous pouvons donner et aider les autres à devenir ce que Dieu désire qu'ils soient.

Author: Angel J. Rodriguez

“Pastor”, disse um jovem, “sinto que Deus está me chamando para entrar no ministério. O que devo fazer?” O pastor respondeu: “Você precisa ir para a faculdade”.

O jovem dirigiu-se para a faculdade com apenas fundos suficientes para fazer a viagem. Ao chegar, ele disse que queria se matricular. O funcionário que atendia na janela deu-lhe um papel para que levasse à tesouraria para obter admissão.

A tesoureira perguntou-lhe: “Quanto dinheiro você tem para a sua matrícula?”

Ele esvaziou os bolsos das poucas moedas que lhe restavam.

“Por quê você está aqui?”

Ele respondeu: “Eu acredito que Deus está me chamando para ser pastor”.

A tesoureira pediu que o jovem esperasse. Ela pediu licença e fez alguns telefonemas. Então ela voltou a explicar.

“Apenas alguns dias atrás, um doador veio à escola e me entregou um cartão. Ele disse: ‘Se algum jovem chegar à escola sem dinheiro, mas tiver recebido um chamado do Senhor, entre em contato comigo’”.

O jovem ingressou na faculdade em 1982 e tornou-se ministro do evangelho.Deus cuida do Seu povo. “Porque sou eu que conheço os planos que tenho para vocês, diz o Senhor, planos de fazê-los prosperar e não de causar dano, planos de dar a vocês esperança e um futuro”. Jeremias 29:11

Hoje, podemos ser como aquele doador particular. Podemos dar e ajudar outras pessoas a se tornarem o que Deus quer que elas sejam.

Author: Angel J. Rodriguez

–Pastor –dijo un joven–, siento que Dios me está llamando para formar parte del ministerio. ¿Qué debo hacer?

–Debes ir a la universidad.

El joven siguió el consejo y salió rumbo a la universidad con los fondos suficientes para hacer el viaje y nada más. Cuando llegó, fue a la oficina de admisiones y pidió inscribirse. La secretaria en la ventanilla le dio un formulario para que lo llevara a la oficina de finanzas, que era el siguiente paso para ser admitido.

La encargada financiera le preguntó:

–¿Cuánto dinero tienes para tu matrícula?

Vació sus bolsillos de las pocas monedas que le quedaban.

Entonces la mujer no vaciló en preguntarle:

–¿Por qué estás aquí?

Él respondió:

–Creo que Dios me está llamando a ser pastor.

La encargada le pidió al joven que esperara mientras ella hacía algunas llamadas telefónicas. Al cabo de unos minutos regresó y le dijo:

–Hace unos días, vino alguien, me dio una tarjeta y me dijo: «Si un estudiante llega sin dinero, pero siente el llamado del Señor, comuníquese conmigo».

El joven entró en la universidad en 1982 y se convirtió en un ministro del evangelio.

Dios cuida de su pueblo. «Porque yo sé los pensamientos que tengo acerca de vosotros, dice Jehová, pensamientos de paz, y no de mal, para daros el fin que esperáis». Jeremías 29:11

Hoy podemos ser como ese donante. Podemos dar y ayudar a otros a convertirse en lo que Dios quiere que sean.