Local Church Budget

Available Language(s):


AUTHOR: Nelson Silva
PRESENTER: Kente Sharpe

As new believers in Christ, the Silva household had to meet many obligations. Then a lawsuit summons came in the mail concerning an accident caused by a vehicle Mr. Silva had sold some time earlier. This legal notice added to the financial obligations the family was experiencing and drove them to their knees. They knew of no option but to place themselves in God’s hands.


After hours of prayer, the family rose from their knees. Mr. Silva went to search for the papers that would prove that they had sold the car long before the accident mentioned in the summons. As Mr. Silva paged through the legal papers, a checkbook register fell out. The checkbook was for a long-forgotten loan. Inside was a Bible passage: “Fear not, for I am with you; be not dismayed, for I am your God. I will strengthen you, Yes, I will help you, I will uphold you with My righteous right hand” (Is. 41:10).


Mr. Silva took the forgotten checkbook to the bank to be updated and discovered that money remained in the account—enough money to cover the family’s needs that month. The family was convinced that the Lord had allowed the lawsuit papers to be delivered in order for this checkbook register to be found. God, once more, supplied for the needs of the family.


As followers of Christ, many hardships, trials, and tribulations will come. It is always safe to trust God, even in the midst of hard times. May God bless your faithful giving!


2016-10-01


No Video Available


AUTHOR: Nelson Silva

Les dix premiers versets du chapitre 19 de Luc racontent l’histoire de Zachée. Nous apprenons qu’il était un riche publicain et qu’il était de petite taille. Mais il voulait voir Jésus. Apparemment, le Saint-Esprit avait fait la cour à son coeur et il avait commencé à opérer quelques changements dans sa vie.


Zachée apprit que Jésus allait venir à Jéricho où il habitait. Il alla à la rue où Jésus allait passer mais il ne put le voir à cause de la foule. Il courut en avant et grimpa sur un arbre. Puis Jésus s’arrêta en-dessous de l’arbre et l’appela par son nom ; lui dit de descendre parce qu’Il voulait manger chez lui en ce jour.


L’histoire se termine quand Zachée disait qu’il allait retourner quatre fois plus à ceux à qu’il avait volé et qu’il donnerait la moitié de sa richesse aux pauvres. Juste une rencontre avec Jésus a changé son attitude envers l’argent. Puis Jésus dit : “Le salut est entré aujourd’hui dans cette maison” (Luc 19.9). Jésus a jugé la réalité du salut de cet homme en se basant sur sa volonté, son vif désir joyeux, de se débarrasser de son argent pour la gloire de Dieu et pour le bien des autres.


Appel : En retournant notre dîme et nos offrandes aujourd’hui, comme Zachée, ayons cette rencontre avec Jésus, qui nous mènera à l’honnêteté avec les autres et soutenons généreusement le travail de Dieu.


No Video Available


AUTHOR: Nelson Silva

Como novos crentes em Cristo, a família Silva enfrentou muitas dificuldades financeiras. Então, uma intimação judicial chegou pelo correio a respeito de um acidente causado por um veículo que o Sr. Silva havia vendido algum tempo antes. Este aviso legal se somou às obrigações financeiras que a família estava enfrentando e os fez cair de joelhos. Eles não viam outra opção a não ser colocarem-se nas mãos de Deus.


Depois de horas de oração, a família se levantou. O Sr. Silva foi procurar os documentos que provariam que ele havia vendido o carro muito antes do acidente mencionado na intimação judicial. Enquanto ele folheava os documentos, um canhoto de cheques caiu. Esse talão de cheques havia sido utilizado para um empréstimo há muito esquecido. Dentro, havia uma passagem da Bíblia: “Não temas, porque eu sou contigo; não te assombres, porque eu sou o teu Deus; eu te fortaleço, e te ajudo, e te sustento com a minha destra fiel.”(Is. 41:10).


O Sr. Silva levou esse registro de cheques esquecidos para o banco a fim de atualizá-lo e descobriu que ainda havia dinheiro naquela conta e que era o suficiente para cobrir as necessidades da família naquele mês. A família estava convencida de que o Senhor permitiu que os papéis da ação judicial fossem entregues para que esse cadastro da conta fosse encontrado. Deus, mais uma vez, providenciou meios para suprir as necessidades da família.


Como seguidores de Cristo, muitas dificuldades, provações e tribulações virão. É sempre mais seguro confiar em Deus, mesmo em tempos difíceis. Que Deus abençoe sua doação fiel!



AUTHOR: Nelson Silva
PRESENTER: Guillermo Lizaraga

Los Silva tenían que cumplir con algunas obligaciones de pagos. Esta situación fue agravada al recibir una carta donde decía que estaban siendo demandados. Un vehículo que había pertenecido a los Silva y que aún estaba a su nombre había tenido un accidente. Esta situación legal empeoró la situación ya difícil por la cual estaba atravesando la familia. Pusieron todo en oración. No sabían qué más hacer, fuera de dejarse caer en las manos de Dios.


Después de horas en oración, la familia se levantó de sus rodillas. El señor Silva fue a buscar los documentos que probaban la venta legal del vehículo en cuestión.


Mientras buscaba entre los documentos, encontró una libreta de ahorros que contenía un préstamo del cual se habían olvidado. Dentro había un pasaje bíblico: “No temas, porque yo estoy contigo; no desmayes, porque yo soy tu Dios que te esfuerzo; siempre te ayudaré, siempre te sustentaré con la diestra de mi justicia” (Isa. 41:10).


El señor Silva tomó la recién descubierta libreta de ahorros y la llevó al banco para que sea actualizada. Para su grata sorpresa, en la cuenta había suficiente dinero como para cubrir las necesidades de la familia en ese momento. La familia estaba convencida de que el Señor permitió que esta demanda legal fuera recibida en ese momento crítico para que la libreta de ahorros fuera encontrada.


Como seguidores de Cristo, muchas dificultades, pruebas y tribulaciones vendrán. Siempre es seguro confiar en Dios, incluso en medio de tiempos difíciles. ¡Que el Señor los bendiga al dar fielmente para la causa de Dios!