My favorite fruit is mango. A mango boasts an exotic and captivating flavor. The richness and complexity of a mango's taste make it a truly indulgent fruit! The initial taste is a burst of luscious sweetness, followed by a slightly tart undertone that provides a perfect balance.
When I read Psalm 34, “Oh, taste and see that the Lord is good; Blessed is the man who trusts in Him! Oh, fear the Lord, you His saints! There is no lack to those who fear Him.”
This figurative language, drawn from Psalm 34:8, "Taste and see that the Lord is good," invites us to not just believe in God's rich goodness, but actively experience it in our lives.
To "taste" the Lord is to engage with faith in a deeply personal, intimate way. Just as we use our sense of taste to savor and appreciate different flavors, we are called to savor and appreciate the richness and diversity of God's love, mercy, and grace. It means opening our hearts to the work of the Holy Spirit and allowing God's word to nourish and guide us.
The goodness of the Lord is revealed in countless ways. It is present in the beauty of creation, in acts of kindness, and in the love we share with others.
Today, let’s taste and see that the Lord is good by giving back our tithes and offering! Our offering for today is for the local church budget. Let’s pray…
L’auteur Melvin Santos s’exprime :
Mon fruit préféré est la mangue. Elle a une saveur exotique et captivante. La richesse et la complexité de son goût en font un véritable fruit de plaisir ! Le goût initial est une explosion de douceur succulente, suivie d’une légère note acidulée qui assure un équilibre parfait.
Quand je lis le Psaume 34, “Goûtez et voyez combien l’Eternel est bon! Heureux l’homme qui cherche refuge en lui!.”
Ce langage figuratif, tiré du Psaume 34:9 (LSG 21), “Goûtez et voyez combien l’Eternel est bon,” nous invite à ne pas seulement croire en la riche bonté de Dieu, mais à en faire activement l’expérience dans nos vies.
“Goûter” le Seigneur, c’est s’engager dans la foi d’une manière profondément personnelle et intime. Tout comme nous utilisons notre sens du goût pour savourer et apprécier différentes saveurs, nous sommes appelés à savourer et à apprécier la richesse et la diversité de l’amour, de la miséricorde et de la grâce de Dieu. Cela signifie ouvrir nos cœurs à l’action de l’Esprit Saint et permettre à la parole de Dieu de nous nourrir et de nous guider.
La bonté du Seigneur se révèle d’innombrables façons. Elle est présente dans la beauté de la création, dans les actes de bonté et dans l’amour que nous partageons avec les autres.
Aujourd’hui, goûtons et voyons que le Seigneur est bon en reversant nos dîmes et nos offrandes ! Notre offrande d’aujourd’hui est destinée au budget de l’église locale. Prions...
저자 멜빈 산토스 목사님의 간증:
내가 가장 좋아하는 과일은 망고다. 망고는 이국적이고 매혹적인 맛을 자랑한다. 망고의 풍부하고 복합적인 맛은 망고를 정말 맛있게 즐길 수 있는 과일로 만들어준다. 첫 맛은 감미로운 단맛이지만 이후 약간 시큼한 맛이 뒤따르면서 완벽한 균형을 이루고 있다.
시편 34편은 이렇게 기록한다. “너희는 여호와의 선하심을 맛보아 알지어다 그에게 피하는 자는 복이 있도다 너희 성도들아 여호와를 경외하라 그를 경외하는 자에게는 부족함이 없도다” (시 34:8-9).
시편 34편 8절에서 “여호와의 선하심을 맛보아 알지어다”라고 비유적으로 말하는 것은 하나님의 풍성한 선하심을 믿는 데 그치지 말고 삶에서 적극적으로 경험하라는 것이다.
주님을 '맛본다는 것'은 지극히 개인적이고 친밀한 방식으로 신앙에 참여하는 것을 의미한다. 우리가 미각을 사용하여 다양한 맛을 음미하고 감상하는 것처럼 우리는 하나님의 사랑과 자비, 은혜의 풍성함을 음미하고 감상하도록 부름받았다. 이는 성령의 역사에 우리의 마음을 열고 하나님의 말씀이 우리를 양육하고 인도하도록 삶을 내어드리는 것을 의미한다.
주님의 선하심은 무수히 많은 방식으로 드러난다. 천연계의 아름다움, 친절한 행동, 우리가 다른 사람들과 나누는 사랑에도 그 선하심이 깃들어 있다.
오늘 십일조와 헌금을 드리며 주님의 선하심을 맛보고 확인하자. 오늘 드리는 헌금은 지역 교회 예산을 위해 사용된다. 함께 기도합시다.
Por Melvin Santos
Minha fruta favorita é a manga. Ela possui um sabor exótico e cativante. A riqueza e a complexidade do seu sabor fazem dela uma fruta verdadeiramente indulgente! O sabor inicial é uma explosão de doçura deliciosa, seguida por um tom levemente ácido que proporciona um equilíbrio perfeito.
Quando li o Salmo 34: “Provem e vejam como o Senhor é bom; Como é feliz o homem que nele se refugia! Temam o Senhor, vocês que são os seus santos, pois nada falta aos que o temem.”
Esta linguagem figurada, extraída do Salmo 34:8, “Provem e vejam como o Senhor é bom”, convida-nos não apenas a acreditar na rica bondade de Deus, mas a experimentá-la ativamente em nossas vidas.
“Experimentar” o Senhor é envolver-se com a fé de uma forma profundamente pessoal e íntima. Assim como usamos o nosso sentido do paladar para saborear e apreciar diferentes sabores, somos chamados a saborear e apreciar a riqueza e a diversidade do amor, da misericórdia e da graça de Deus. Significa abrir os nossos corações à obra do Espírito Santo e permitir que a palavra de Deus nos alimente e nos guie.
A bondade do Senhor é revelada de inúmeras maneiras. Está presente na beleza da criação, nos atos de bondade e no amor que partilhamos com os outros.
Hoje, vamos provar e ver que o Senhor é bom ao devolver nossos dízimos e ofertas! Nossa oferta de hoje é para o orçamento da igreja local. Vamos orar…
Palabras del autor Melvin Santos:
Mi fruta favorita es el mango. Tiene un sabor exótico muy atractivo. Esto, unido a su riqueza lo convierten en una fruta realmente cautivadora. Su sabor inicial es una explosión de dulzor, seguido de un matiz ligeramente ácido que proporciona un equilibrio perfecto.
Cuando leo en el Salmo 34: “Prueben y vean que el Señor es bueno. ¡Bienaventurado el hombre que se refugia en él! Teman al Señor, ustedes sus santos, porque nada falta a los que le temen…” me siento cautivado.
Este lenguaje figurado del Salmo “Prueben y vean que el SEÑOR es bueno”, nos invita no solo a creer en la rica bondad de Dios, sino también a experimentarla activamente en nuestras vidas.
“Experimentar” al Señor supone comprometerse con la fe de un modo profundamente personal e íntimo. Al igual que utilizamos nuestro sentido del gusto para saborear y apreciar diferentes sabores, estamos llamados a saborear y apreciar la riqueza y diversidad del amor, la misericordia y la gracia de Dios. Significa abrir nuestros corazones a la obra del Espíritu Santo y permitir que la Palabra de Dios nos alimente y nos guíe.
La bondad del Señor se revela de incontables maneras. Está presente en la belleza de la creación, en los actos de generosidad y en el amor que compartimos con los demás.
Hoy, probemos y veamos que el Señor es bueno devolviendo nuestros diezmos y ofrendas, que están destinados al presupuesto de la iglesia local. Oremos…
