Author: Heather Thompson Day
When the Seventh-day Adventist Church was organized in 1863, it had only 3,500 members. Now there are over 21 million Adventist members worldwide. Thanks to your generous mission offerings, prayers, and personal involvement, the Seventh-day Adventist Church shares the love of Jesus in more than 200 countries around the world with 153,253 congregations meeting every Sabbath, 7,792 schools, and over 700 health care institutions.
[1] All of this has been made possible due to the “Revolutionary Generosity” of our faithful members.
Revelation 18:1-2 says, “After these things I saw another angel coming down from heaven, having great authority, and the earth was illuminated with his glory. And he cried mightily with a loud voice, saying, ‘Babylon the great is fallen, is fallen’…” (NKJV).
The Adventist church has a special message to wake up the world and invite people to leave Babylon and joint the “Remnant Church” who keep the commandments and have the testimony of Jesus.
Thank you for funding the mission to preach the three angels’ messages. Today’s offering is for the World Budget. As you give your offering today, remember to pray for God’s Spirit to touch lives so people can prepare for Jesus’ soon return.
[1] Who are Seventh-day Adventists? | North American Division of Seventh-day Adventists (nadadventist.org)Author: Heather Thompson Day
Lorsque l'Église adventiste du septième jour a été créée en 1863, elle ne comptait que 3 500 membres. Aujourd'hui, elle compte plus de 21 millions de membres adventistes dans le monde. Grâce à vos généreuses offrandes missionnaires, à vos prières et à votre engagement personnel, l'Église adventiste du septième jour partage l'amour de Jésus dans plus de 200 pays à travers le monde, avec 153 253 congrégations se réunissant chaque sabbat, 7 792 écoles et plus de 700 institutions de soins de santé.
[1] Tout cela a été rendu possible grâce à la “générosité révolutionnaire” de nos fidèles membres.
Apocalypse 18:1-2 dit : “Après cela, je vis descendre du ciel un autre ange, qui avait une grande autorité; et la terre fut éclairée de sa gloire. Il cria d'une voix forte, disant: Elle est tombée, elle est tombée, Babylone la grande!...” (LSG).
L'Eglise adventiste a un message spécial pour réveiller le monde et inviter les gens à quitter Babylone et à rejoindre “l'Eglise du reste” qui garde les commandements et a le témoignage de Jésus.
Merci de financer la mission de prédication des messages des trois anges. L'offrande d'aujourd'hui est destinée au budget mondial. En faisant votre offrande aujourd'hui, n'oubliez pas de prier pour que l'Esprit de Dieu touche des vies afin que les gens puissent se préparer au retour prochain de Jésus.
[1] Qui sont les adventistes du septième jour ? | Division nord-américaine des adventistes du septième jour (nadadventist.org)
Author: Heather Thompson Day
세계 선교 헌금
제칠일안식일예수재림교가 1863 년에 조직되었을 때 단지 3,500 명의 성도들로 구성되어 있었다. 지금은 전 세계적으로 이천백만 명의 성도를 보유하고 있다. 선교 헌금, 기도,
개인적인 헌신 등을 통해 재림 교회는 현재 예수님의 사랑을 200 개가 넘는 나라에서 매 안식일 153,253 개의 교회에서 전하고 있다. 그리고 7,792 개의 학교와 700
개가 넘는 의료 시설을 소유하게 되었다. 이 모든 것은 충실한 성도들의 큰 헌신으로 인해 가능할 수 있었다.
계 18:1-2 은 우리에게 말한다. “이 일 후에 다른 천사가 하늘에서 내려오는 것을 보니 큰 권세를 가졌는데 그의 영광으로 땅이 환하여지더라 힘찬 음성으로 외쳐 이르되
무너졌도다 무너졌도다 큰 성 바벨론이여”
재림 교회는 세상을 깨우고 사람들에게 바벨론에서 나와 예수의 증거와 계명을 가진 “남은 교회”로 들어오라는 특별한 기별을 가진 교회다.
세 천사의 기별을 전파하는 일에 헌금을 드림에 감사를 드린다. 오늘 드리는 헌금은 세계 선교를 위해 사용된다. 헌금을 드리면서 사람들의 마음에 성령께서 역사하셔서 예수님의 재림을
준비할 수 있도록 함께 기도하길
바란다.
Author: Heather Thompson Day
Quando a Igreja Adventista do Sétimo Dia foi organizada em 1863, tinha apenas 3.500 membros. Agora, existem mais de 21 milhões de membros adventistas em todo o mundo. Graças às suas generosas ofertas missionárias, orações e envolvimento pessoal, a Igreja Adventista do Sétimo Dia compartilha o amor de Jesus em mais de 200 países ao redor do mundo com 153.253 congregações reunidas todos os sábados, 7.792 escolas e mais de 700 instituições de saúde.
* Tudo isso foi possível graças à “Generosidade Revolucionária” de nossos fiéis.
Apocalipse 18:1, 2 diz: “Depois disso vi outro anjo que descia dos céus. Tinha grande autoridade e a terra foi iluminada por seu esplendor. E ele bradou com voz poderosa: ‘Caiu, caiu a grande Babilônia’…”
A igreja adventista tem uma mensagem especial para despertar o mundo e convidar as pessoas a deixarem a Babilônia e se juntarem à “Igreja Remanescente” que guarda os mandamentos e tem o testemunho de Jesus.
Obrigada por financiar a missão de pregar as três mensagens angélicas. A oferta de hoje é para o Orçamento Mundial. Ao dar a sua oferta hoje, lembre-se de orar para que o Espírito de Deus toque vidas para que as pessoas possam se preparar para o breve retorno de Jesus.
*
Who are Seventh-day Adventists? | North American Division of Seventh-day Adventists (nadadventist.org)Author: Heather Thompson Day
Cuando la Iglesia Adventista del Séptimo Día se fundó en 1863, solo contaba con 3500 miembros. Hoy en día hay más de 21 millones de miembros adventistas en todo el mundo. Gracias a sus generosas ofrendas misioneras, oraciones y participación personal, la Iglesia Adventista del Séptimo Día comparte el amor de Jesús en más de 200 países de todo el mundo, con 153.253 congregaciones que se reúnen cada sábado, 7.792 escuelas y más de 700 instituciones de salud.
[1] Todo esto ha sido posible gracias a la “generosidad revolucionaria” de nuestros fieles miembros.
Apocalipsis 18:1, 2 dice: “Después de estas cosas vi a otro ángel que descendía del cielo y que tenía gran autoridad, y la tierra se iluminó con su gloria. Y proclamó con potente voz diciendo: ‘¡Ha caído, ha caído Babilonia la grande!’” … (RVA-2015).
La Iglesia Adventista tiene un mensaje especial para “despertar” al mundo e invitar a la gente a salir de Babilonia y unirse a la Iglesia Remanente que guarda los mandamientos y tiene el testimonio de Jesús.
Gracias por contribuir a la financiación de la misión de predicar el mensaje de los tres ángeles. La ofrenda de hoy es para el presupuesto mundial de la Iglesia Adventista: nuestra iglesia. Recuerde orar para que el Espíritu de Dios toque las vidas de la gente, para que podamos prepararnos para el pronto regreso de Jesús.
[1] Who are Seventh-day Adventists? | North American Division of Seventh-day Adventists (nadadventist.org)