Local Church Budget

July 29, 2023

Available Language(s):

Author: NAD Stewardship

« Que chacun donne comme il l'a résolu en son cœur, sans tristesse ni contrainte ; car Dieu aime celui qui donne avec joie. » (2 Cor. 9:7).

Ce qui ressort de ce verset biblique, c'est qu'il ne nous donne pas la possibilité de NE PAS donner. La Bible considère comme acquis que nous allons donner. La question est de savoir combien vous avez décidé de donner. Zachée a donné 50 % de sa richesse. La pauvre veuve a donné 100% de ce qu'elle avait – deux pièces de cuivre. Barnabé a vendu un champ qu'il possédait et a financé la prédication de l'Évangile. Le peuple de Dieu a donné pour l'œuvre du Seigneur tout au long de l'histoire. Les enfants de Dieu ne dépensent pas tous leurs revenus pour eux-mêmes mais pensent à partager leurs richesses pour la prédication de l'Évangile.

Nous trouvons trois principes bibliques du don dans ce passage.  Premièrement, il faut décider du montant que l'on va donner. Nous devons planifier à l'avance ce que nous allons donner à Dieu. Deuxièmement, ne donnez pas à contrecœur ou sous la contrainte. Le contraire d'un donateur joyeux est un donateur triste et orgueilleux. Dieu ne veut pas que vous donniez parce que vous y êtes contraint.  Troisièmement, Dieu aime ceux qui donnent de bon cœur.  Il veut que vous donniez du fond du cœur, de bon cœur et avec joie.  Êtes-vous heureux de pouvoir contribuer à l'Église du reste de Dieu ?

Aujourd'hui, je vous encourage à prévoir les dépenses de votre église locale et à donner, non pas à contrecœur, mais de bon cœur.

Prière : Père céleste, bénis la vie des personnes ici présentes aujourd'hui qui subviennent aux besoins de notre église locale en donnant de bon cœur pour prêcher l'Évangile dans notre région du monde. Au nom de Jésus, Amen.

Author: NAD Stewardship

“Cada um dê conforme determinou em seu coração, não com pesar ou por obrigação, pois Deus ama quem dá com alegria” (2 Coríntios 9:7).

A única coisa que se destaca neste versículo da Bíblia é que ele não nos dá a opção de NÃO dar. A Bíblia dá como certo que vamos dar. A questão é quanto você decidiu dar? Zaqueu deu 50% de sua riqueza. A viúva pobre deu 100% do que tinha – duas moedas de cobre. Barnabé vendeu um campo que possuía e financiou a pregação do evangelho. O povo de Deus tem doado para a obra do Senhor ao longo da história. Os filhos de Deus não gastam toda a sua renda consigo mesmos, mas pensam em compartilhar sua riqueza para a pregação do evangelho.

Encontramos três princípios bíblicos de doação nesta passagem. Primeiro, você precisa decidir quanto vai dar. Precisamos planejar com antecedência o que vamos dar a Deus. Em segundo lugar, não dê com relutância ou sob compulsão. O oposto de um doador alegre é um doador triste e mal-humorado. Deus não quer que você dê porque você está sendo pressionado a dar. Terceiro, Deus ama quem dá com alegria. Deus quer que você dê de coração, de boa vontade e com alegria. Você está feliz por poder contribuir para a igreja remanescente de Deus?

Hoje, eu encorajo você a prover para as despesas da sua igreja local e dar, não com relutância, mas com alegria.

Oração: Pai do céu, abençoe a vida das pessoas aqui presentes, pois elas sustentam a nossa igreja local, doando alegremente para a pregação do evangelho nesta parte do mundo. Em nome de Jesus, amém.

Author: NAD Stewardship

“Cada uno dé como propuso en su corazón: no con tristeza, ni por necesidad, porque Dios ama al dador alegre” (2 Cor. 9:7).

Lo que se destaca en este versículo bíblico es que no tenemos la opción de NO dar. La Biblia da por sentado que vamos a dar. La pregunta es, ¿cuánto hemos decidido dar? Zaqueo dio el 50% de su riqueza. La pobre viuda dio el 100% de lo que tenía: dos monedas de cobre. Bernabé vendió un campo que poseía y lo utilizó para la predicación del evangelio.

A lo largo de la historia, el pueblo de Dios ha estado dando para la obra del Señor. Los hijos de Dios no gastan todos sus ingresos en sí mismos, sino que piensan en compartir su riqueza para la predicación del Evangelio.

En este versículo encontramos tres principios bíblicos para dar. Primero, debemos decidir cuánto vamos a dar; tenemos que planificar de antemano lo que vamos a dar a Dios. En segundo lugar, no demos de mala gana ni por obligación; lo contrario a un donante alegre es un donante triste y malhumorado. Dios no quiere que demos porque nos sentimos presionados a dar. En tercer lugar, Dios ama al dador alegre. Dios quiere que demos desde el corazón, con voluntad y de manera alegre. ¿Usted se siente feliz de poder contribuir a la iglesia remanente de Dios?

Hoy lo animo a hacer su aporte para los gastos de nuestra iglesia local y dar, no de mala gana, sino de manera alegre.

Oración: Padre nuestro que estás en el cielo, bendice las vidas de las personas que están aquí presentes al entregar sus ofrendas, de manera alegre, para nuestra iglesia local y que sirvan para predicar el evangelio en esta parte del mundo. En el nombre de Jesús, Amén.