Local Conference Advance

May 27, 2023

Available Language(s):

Author: NAD Stewardship

STEWARDSHIP OF OUR TEMPLES (T2 of 7)

Spiritual Element: “Do you not know that your bodies are temples of the Holy Spirit, who is in you, whom you have received from God? You are not your own” (1 Corinthians 6:19). The individual is a temple of God, in comparison to the Bible sanctuary—living temples, “You were bought at a price. Therefore honor God with your bodies” (1 Cor. 16:20).

Practical Element: Proper management of the body temple — mind, body, and soul via healthy living —is essential. Follow a daily health plan for the improvement of life. A good steward will consistently practice the eight laws of health: Nutrition, Exercise, Water, Sunlight, Temperance, Air, Rest—the Sabbath is included—and Trust in divine power. Our bodies are His temples, and He expects us to manage and care for them to His glory.

🏃🏻‍♂️  Please include in your bulletin or a PowerPoint slide the 7T’s of Stewardship:    

  1. Time
  2. Temple
  3. Talent
  4. Treasure
  5. Trust
  6. Theology
  7. Testimony

Author: NAD Stewardship

LA PRISE EN CHARGE DE NOS TEMPLES (T2 de 7)

Élément spirituel : « Ne savez-vous pas que votre corps est le temple du Saint Esprit qui est en vous, que vous avez reçu de Dieu, et que vous ne vous appartenez point à vous-mêmes ? » (1 Corinthiens 6:19). L'individu est un temple de Dieu, par rapport aux temples vivants du sanctuaire biblique : « Tous les frères vous saluent. Saluez-vous les uns les autres par un saint baiser. » 1 Cor. 16:20).

Élément pratique : Il est essentiel de gérer correctement le temple du corps – esprit, corps et âme par une vie saine. Suivez un plan de santé quotidien pour améliorer votre vie. Un bon intendant suivra systématiquement les huit lois de la santé : la nutrition, l'exercice, l'eau, la lumière du soleil, la tempérance, l'air, le repos – incluant le sabbat – et la confiance dans la puissance divine. Nos corps sont ses temples et Il attend de nous que nous les gérions et en prenions soin pour sa gloire.

🏃🏻Veuillez inclure dans votre bulletin des annonces ou dans une diapositive PowerPoint les T de la gestion chrétienne de la vie :              

  1. Temps
  2. Temple
  3. Talent
  4. Trésor
  5. Confiance
  6. Théologie
  7. Témoignage

Author: NAD Stewardship

MORDOMIA DOS NOSSOS TEMPLOS (T2 de 7):

Elemento espiritual: “Acaso não sabem que o corpo de vocês é santuário do Espírito Santo que habita em vocês, que lhes foi dado por Deus, e que vocês não são de vocês mesmos?” (1 Coríntios 6:19). O indivíduo é um templo de Deus, em comparação com o santuário bíblico – templos vivos: “Vocês foram comprados por alto preço. Portanto, glorifiquem a Deus com o seu próprio corpo” (1 Coríntios 6:20).

Elemento prático: O gerenciamento adequado do templo do corpo – mente, corpo e alma por meio de uma vida saudável – é essencial. Siga um plano de saúde diário para a melhoria da vida. Um bom mordomo praticará consistentemente as oito leis da saúde: nutrição, exercício, água, luz do sol, temperança, ar, descanso – o sábado está incluído – e confiança no poder divino. Nossos corpos são Seus templos, e Ele espera que os administremos e cuidemos deles para Sua glória.

🏃🏻‍♂️   Por favor, inclua em seu boletim ou slide de PowerPoint os 7 Ts da Mordomia:  

  1. Tempo
  2. Templo
  3. Talento
  4. Tesouro
  5. Trust (Confiança)
  6. Teologia
  7. Testemunho

Author: NAD Stewardship

MAYORDOMÍA DE NUESTRO TEMPLO (Punto 2 de 7)

Elemento espiritual: “¿O ignoráis que vuestro cuerpo es templo del Espíritu Santo, el cual está en vosotros, el cual tenéis de Dios, y que no sois vuestros?” (1 Cor. 6:19). Cada individuo es un templo de Dios. Comparado con el santuario Bíblico, son templos vivientes. “Porque habéis sido comprados por precio; glorificad, pues, a Dios en vuestro cuerpo” (1 Cor. 6:20).

Elemento práctico: el cuidado adecuado de nuestro templo –mente, cuerpo y espíritu–, mediante una vida saludable, es esencial. Siga un plan diario de vida saludable. Un buen mayordomo debe practicar de manera consistente los ocho remedios naturales: alimentación, ejercicio, agua, luz solar, temperancia, aire puro, reposo (que incluye el sábado) y la confianza en el poder divino. Nuestros cuerpos son templos de Dios y Él espera que los cuidemos para su gloria.

🏃🏻‍♂️ Incluya en su boletín o en una diapositiva de PowerPoint los 7 puntos de la mayordomía:

  1. Tiempo
  2. Templo
  3. Talento
  4. Tesoro
  5. Confianza
  6. Teología
  7. Testimonio