Local Church Budget

March 5, 2022

Available Language(s):

No Video Available


AUTHOR: Aniel Barbe

The Early Church Example


Acts 2:42

“They devoted themselves to the apostles’ teaching and to fellowship, to the breaking of bread and to prayer.”


The Book of Acts tells of the account of the early church in its infancy. It was filled with the power of the Holy Spirit and thousands came to know Jesus as Lord and Savior.


Ordinary people like you and I engaged in a missional lifestyle. They did whatever was necessary to see the work move forward. They taught, fellowshipped, ate and prayed together. Many sold their possessions and gave to anyone in need. This community, this movement, gained favor among the people. And God added to their number daily.


I want to be that kind of community don’t you? Today’s offering is for our local church. Let’s do whatever we can to bless our church family and its mission to our community.


Prayer: Lord, we need the power of the Holy Spirit. We want to be a church that rightly represents you as we love each other and our community around us. Help us to live out your mission. We give you all we are and all we have. In Jesus name we pray, Amen.


No Video Available


AUTHOR: Aniel Barbe

Les Vaudois des temps modernes


Appel : Luc 8.3

« Jeanne, femme de Chuza, intendant d’Hérode, Susanne, et plusieurs autres, qui l’assistaient de leurs biens. »


Nous apportons notre dîme, nos offrandes et nos dons parce que le Maître nous appelle à nous associer à sa mission finale. Pendant le ministère terrestre de Jésus, un groupe de femmes a contribué dans la préparation de son dernier voyage en Galilée. Une phase de son ministère particulièrement riche en enseignements, démontrant la puissance et l’expansion de la mission en a résulté. Au cours de cette tournée missionnaire, Jésus et ses disciples ont visité les régions des Gentils en dehors des frontières d’Israël : Tyr, Sidon, Bethsaïda et la Décapole. Ils sont allés au nord jusqu’à Césarée de Philippe. En dehors de Tyr, Jésus a répété le miracle de la multiplication des pains en nourrissant 4 000 hommes, non juifs, se présentant comme le Pain de vie pour toutes les nations.


Aujourd’hui, des jeunes consacrent leur vie au partage de l’Évangile auprès de certains peuples et groupes difficiles à atteindre en Moyen-Orient. Dans la tradition des vaudois du Moyen-Âge, ils poursuivent des activités laïques, véhicules de prédication de l’Évangile. Certains sont inscrits dans des universités. Bien qu’étudiants, leur premier objectif est de trouver des opportunités d’apporter l’amour et le message de Jésus à leurs pairs. Un vaudois des temps modernes a écrit ces mots : « Vivre dans un pays étranger est un défi. Votre famille, votre pays d’origine et vos amis vous manquent. Il faut aussi s’adapter à une nouvelle culture, aux gens, au climat, etc. » Cependant son engagement reste inébranlable car « les universités sont des champs de mission extraordinaires. Vous rencontrez des gens de votre âge, vous vous faites facilement des amis et vous avez de nombreuses occasions de parler de Dieu avec des gens ouverts d’esprit et curieux. »


Une partie de la dîme et des offrandes sert à soutenir le travail de ces jeunes. Souhaitez-vous que ce ministère comme d’autres prospère et s’étende ? Rendez à Dieu, à compter de cette semaine, votre dîme et vos offrandes régulières.


Prière : Seigneur, nous te remercions pour le travail de ces jeunes sur le front missionnaire. Protège-les et bénis leur service. Aide-nous à ne rater aucune occasion de soutenir ta mission finale.


No Video Available


AUTHOR: Aniel Barbe

Os modernos valdenses


Apelo: Lucas 8: 3

“Joana, a esposa de Cuza, administrador da casa de Herodes; Susana e muitas outras. Essas mulheres ajudavam a sustentá-los com seus bens.”


Trazemos o nosso dízimo, as ofertas e doações porque o Mestre nos chama para sermos parceiros em Sua missão final. Durante o ministério terreno de Jesus, um grupo de mulheres forneceu os recursos para a Sua última viagem pela Galiléia. Como resultado, esta fase de Seu ministério foi particularmente rica em ensino, demonstrando poder e expansão na missão. Durante esta viagem missionária, eles visitaram as regiões gentílicas fora das fronteiras de Israel: Tiro, Sidom, Betsaida e Decápolis. Eles foram para o norte até Cesareia de Felipi. Nos arredores de Tiro, Jesus repetiu o milagre da multiplicação dos pães alimentando 4.000 homens, não judeus, apresentando-se como o Pão da Vida para todas as nações.


Hoje, alguns jovens estão dedicando suas vidas para levar o Evangelho a algumas pessoas e grupos difíceis de alcançar no Oriente Médio. Na tradição dos valdenses da Idade Média, eles buscam atividades seculares como um veículo para pregarem o evangelho. Alguns estão matriculados em universidades. Embora sejam estudantes, o seu primeiro objetivo e foco é encontrarem oportunidades de levarem o amor e a mensagem de Jesus a seus colegas. Um valdense moderno escreveu estas palavras: “Estar em uma terra estrangeira é desafiador. Você sente falta de sua família, de seu país e de seus amigos. Você também tem que se adaptar a uma nova cultura, às pessoas, ao clima e assim por diante.” Mas seu compromisso permanece inabalável porque “As universidades são campos missionários incríveis. Você conhece pessoas da sua idade, faz amigos com facilidade e tem muitas oportunidades de compartilhar sobre Deus com pessoas de mente aberta e curiosas.”


Uma parte do dízimo e das ofertas é usada para apoiar o trabalho desses jovens. Você gostaria que este ministério e outros ministérios avançassem e se expandissem? Participe nesta semana e daqui em diante, devolvendo o dízimo e as ofertas regulares.


Oração: Senhor, agradecemos pelo trabalho desses missionários da linha de frente. Proteja-os e abençoe seu serviço. Ajude-nos a não perdermos nenhuma oportunidade de apoiarmos a Tua missão final.


No Video Available


AUTHOR: Aniel Barbe

El ejemplo de la iglesia primitiva


Hechos 2:42

Y perseveraban en la doctrina de los apóstoles, en la comunión unos con otros, en el partimiento del pan y en las oraciones.


El libro de Hechos nos relata la infancia de la iglesia primitiva. Ella estaba llena del poder del Espíritu Santo y miles llegaron a conocer a Jesús como su Señor y Salvador.


Gente común como usted y yo comprometidos en un estilo de vida misionero. Hacían todo lo que fuese necesario para hacer avanzar la obra. Enseñaban, confraternizaban, comían y oraban juntos. Muchos vendieron sus posesiones y lo dieron a cualquiera que tuviese necesidad. Esta comunidad, este movimiento, ganaba el favor del pueblo. Y Dios añadía diariamente más personas.


Yo quisiera ser esa clase de comunidad ¿y usted? La ofrenda de hoy es para nuestra iglesia local. Hagamos todo lo que podamos para bendecir a nuestra familia de la iglesia y su misión en nuestra comunidad.


Oración: “Señor, necesitamos el poder del Santo Espíritu. Queremos ser una iglesia que te represente correctamente, amándonos unos a otros y a la comunidad que nos rodea. Te damos todo lo que tenemos y somos. En el nombre de Jesús. Amén



Key Words / Tags

Click a tag below to see related offertory readings.

Originally prepared for March 5, 2022

Back to OFFERTORY READINGS