Union Designated

May 30, 2020

Available Language(s):

No Video Available


AUTHOR: Andrew Raduly

Seek you first the kingdom of God. From cashless societies, to mega metropolises, to positronium fueled space exploration, humanity is rapidly accelerating its existence into an uncertain future.


Lifespans are prolonged. In the near future, medicine is personalized via nanotechnology to an unprecedented molecular level. Some argue that singularity (the science of merging humanity with algorithmic computer artificial intelligence) will redefine the very essence of what it means to be a human. The exponential growth in scientific advances and its related experiential continuum of our lives will most likely create insecurity and by extension will question identity.


The Bible promises us that certainty and a spectacular future (John 14:1-3) will be given to us by our Savior Jesus Christ. There is a caveat here: we are to seek the kingdom of God first (Matthew 6:33).


In this age, traditional orthodoxy is challenged, assumptions are discarded, and biblical counsel is dismissed as archaic and trivial. Yet, the God of the universe reassures us that if we seek Him first, we will spend eternity with Him (Revelation 21:4).


Let us seek Him, first. A glorious future awaits with Him.


No Video Available


AUTHOR: Andrew Raduly

Cherchez d’abord le royaume de Dieu. Allant des sociétés sans argent aux méga-métropoles, en passant par l’exploration spatiale alimentée par le positronium, l’existence de l’humanité s’accélère rapidement dans un avenir incertain.


La durée de vie est prolongée. Dans un proche avenir, la médecine sera personnalisée via la nanotechnologie à un niveau moléculaire sans précédent. Certains avancent que la singularité (science de la fusion de l’humanité avec l’intelligence artificielle algorithmique d’un ordinateur) va redéfinir l’essence même de ce que signifie être humain. La croissance exponentielle des avancées scientifiques et le continuum d’expériences qui en découle de nos vies vont très probablement créer l’insécurité et, par extension, remettre en question l’identité.


La Bible nous promet que notre Sauveur Jésus-Christ nous fera don d’une espérance et d’un avenir spectaculaire (Jean 14.1-3). Il y a cependant une mise en garde: nous devons d’abord rechercher le royaume de Dieu (Matthieu 6.33).


De nos jours, l’orthodoxie traditionnelle est remise en question, les hypothèses sont rejetées car il faut pouvoir prouver, et les conseils de la Bible sont considérés comme archaïques et triviaux. Pourtant, le Dieu de l’univers nous atteste que si nous le recherchons en premier, nous passerons l’éternité avec lui (Apocalypse 21.4).


Cherchons-le d’abord. Un avenir glorieux en sa présence nous attend.


No Video Available


AUTHOR: Andrew Raduly

Procure primeiro o reino de Deus. De sociedades sem dinheiro à mega metrópoles e à exploração espacial movida a positrônio, a humanidade está rapidamente acelerando sua existência em um futuro incerto.


A expectativa de vida está sendo prolongada. Em um futuro próximo, a medicina será personalizada via nanotecnologia em um nível molecular sem precedentes. Alguns argumentam que a singularidade (ciência de fundir a humanidade com a inteligência artificial de um computador algorítmico) redefinirá a própria essência do que significa  o ser humano. O crescimento exponencial dos avanços científicos e seu continuum experiencial de nossas vidas provavelmente criará insegurança e, por extensão, questionará a identidade.


A Bíblia nos promete que a certeza e um futuro espetacular (João 14: 1-3)  nos serão dados pelo nosso Salvador Jesus Cristo. Há uma ressalva aqui: devemos buscar o reino de Deus primeiro (Mateus 6:33).


Nesta época, a ortodoxia tradicional é desafiada, as suposições são descartadas e o conselho bíblico é descartado como arcaico e trivial. No entanto, o Deus do universo nos assegura que, se O buscarmos primeiro, passaremos a eternidade com Ele (Apocalipse 21: 4). Vamos procurá-lO primeiro. Um futuro glorioso nos espera com Ele.


No Video Available


AUTHOR: Andrew Raduly

Buscad primero el reino de Dios. De sociedades sin dinero, pasando a mega metrópolis y a exploraciones del espacio con tecnología impulsada con positronium, la humanidad acelera su existencia hacia un futuro incierto.


La expectativa de vida se ha prolongado. En el futuro cercano, la medicina será personalizada con nanotecnología a un nivel molecular sin precedentes. Algunos sostienen que la ciencia de fusionar a la humanidad con algoritmos de una computadora con inteligencia artificial, va a redefinir la misma esencia de lo que significa ser humano. El crecimiento exponencial en los avances científicos y su relación con la continuidad de nuestras vidas, posiblemente creará inseguridades y nos surgirán preguntas sobre nuestra propia identidad.


La Biblia, en Juan 14:1 al 3 asegura que Dios nos dará certeza y un futuro muy especial. Pero en Mateo 6:33 nos encontramos con una advertencia: debemos buscar primeramente el reino de Dios.


En esta era, la ortodoxia tradicional es desafiada; muchas cosas son desechadas y el consejo bíblico es rechazado porque se dice que es arcaico y trivial. Aun así, el Dios del universo nos asegura que si lo buscamos, en primer lugar, podremos pasar la eternidad con Él (Apocalipsis 21:4).


Busquémoslo primero. Un futuro glorioso nos está esperando.



Key Words / Tags

Click a tag below to see related offertory readings.

Originally prepared for May 30, 2020

Back to OFFERTORY READINGS