Local Church Budget

August 17, 2019

Available Language(s):

No Video Available


AUTHOR: Jim Hoffer

Anything for a buck. Commerce is an interesting phenomenon. There is a fine line between making money for our daily needs and making money because of greed. The human individual from day one is driven by thoughts of self-interest and self-benefit. It is in our very nature, and to some degree necessary for life but exploited by Satan to the extreme. From the baby crying because it is hungry to the business person pushing the envelope seeking to move upward, it is often about self.


Altruism and self-denial do not come naturally. Happy is the parent and blessed the child when by precept and example self-interest is suppressed and thinking of others is encouraged. A truly other-centered person is a miracle of God.


“The directions given by the Holy Spirit through the apostle Paul in regard to gifts, present a principle that applies also to tithing: ‘Upon the first day of the week let every one of you lay by him in store, as God hath prospered him.’ Parents and children are here included. Not only the rich, but the poor, are addressed. ‘Every man according as he purposeth in his heart [through the candid consideration of God’s prescribed plan], so let him give; not grudgingly, or of necessity: for God loveth a cheerful giver.’ The gifts are to be made in consideration of the great goodness of God to us”—Counsels on Stewardship, p. 80, emphasis ours.


Today we have another opportunity to demonstrate our faithfulness and the joy of altruistic living.


No Video Available


AUTHOR: Jim Hoffer

Tout pour un dollar. Le commerce est un phénomène intéressant. Il y a une limite entre se faire de l’argent pour nos besoins quotidiens et gagner de l’argent par cupidité. L’humain, dès sa naissance est animé par des intérêts et des bénéfices personnels. C’est dans notre nature même, et dans une certaine mesure nécessaire dans la vie, mais cela est exploité à l’extrême par Satan. Du bébé qui pleure parce qu’il a faim à l’homme d’affaires qui essaie de s’acheter plus de notoriété, tout tourne autour de soi.


L’altruisme et l’abnégation ne viennent pas naturellement. Heureux est le parent et béni est l’enfant lorsque, par précepte et par l’exemple, l’intérêt personnel est oublié et une pensée pour les autres est encouragée. Une personne réellement centrée sur l’autre est un miracle de Dieu.


« Les directives données par le Saint-Esprit par l’intermédiaire de l’apôtre Paul à l’égard des dons, présentent un principe qui s’applique également à la dîme : ‘Que le premier jour de la semaine, chacun de vous mette en réserve à la mesure dont Dieu l’a fait prospérer.’Les parents et les enfants sont concernés, les riches aussi bien que les pauvres. ‘Tout homme, selon les desseins de son cœur [en considérant avec honnêteté le plan prescrit par Dieu], qu’il donne, pas à contrecœur, ou par obligation : car Dieu aime celui qui donne avec joie : « Les dons doivent être faits selon la grande bonté de Dieu à notre égard. » -Counsels on Stewardship, p. 80


Aujourd’hui, nous avons une autre opportunité de démontrer notre fidélité et le bonheur d’une vie altruiste.


No Video Available


AUTHOR: Jim Hoffer

Qualquer coisa por um dinheirinho. O comércio é um fenômeno interessante. Há uma linha tênue entre ganhar dinheiro para nossas necessidades diárias e ganhar dinheiro por causa da ganância. O indivíduo humano desde o primeiro dia é movido por pensamentos de interesse próprio e benefício próprio. É próprio de nossa natureza , e até certo ponto necessário para a vida, mas explorado por Satanás ao extremo. Do bebê chorando porque está com fome à pessoa de negócios que está passando um envelope por cima de outras, geralmente se trata de si mesmo.


O altruísmo e a autonegação não são naturais. Feliz é o pai e abençoada a criança quando, por preceito e exemplo, o interesse próprio é suprimido e o pensamento dos outros é encorajado. Uma pessoa verdadeiramente centrada no outro é um milagre de Deus.


As instruções dadas pelo Espírito Santo por meio do apóstolo Paulo quanto às dádivas, apresentam um princípio que também se aplica ao dizimar: “No primeiro dia da semana, cada um de vós ponha de parte o que puder ajuntar, conforme a sua prosperidade.” Pais e filhos são aqui incluídos. Não se dirige apenas aos ricos mas também aos pobres. “Cada um contribua segundo propôs no seu coração, [pela sincera consideração do plano prescrito de Deus] não com tristeza ou por necessidade; porque Deus ama ao que dá com alegria.” As dádivas devem ser feitas tomando em consideração a grande bondade de Deus para conosco.” Conselho sobre Mordomia, p. 80 (ênfase nossa)

Novamente hoje temos a oportunidade de demonstrarmos a nossa fidelidade e a alegria da vida altruísta.


No Video Available


AUTHOR: Jim Hoffer

Cualquier cosa por un dólar.El comercio es un fenómeno interesante.Existe una delgada línea entre hacer dinero para suplir nuestras necesidades diarias y hacer dinero por codicia.Desde el primer día el ser humano es impulsado por pensamientos de interés y beneficio personal.Está en nuestra propia naturaleza, y hasta cierto punto es necesario para la vida, pero es explotado por Satanás hasta el extremo.Desde que el bebé llora porque está hambriento, hasta la persona de negocios que presiona los límites buscando moverse hacia arriba, a menudo se trata de uno mismo.


El altruismo y la abnegación no nacen naturalmente.Feliz es el padre y bendecido el niño cuando por precepto y ejemplo se suprime el interés personal y se piensa en los demás.Una persona centrada en el otro es un milagro de Dios.


En Consejos sobre mayordomía cristiana, pág. 85 dice: “Las instrucciones dadas por el Espíritu Santo por medio del apóstol Pablo concernientes a los donativos, presentan un principio que se aplica también al diezmo: ‘Cada primer día de la semana cada uno de vosotros ponga aparte algo, según haya prosperado’ (1 Cor. 16:2). Aquí se incluye a los padres y a los hijos. Esto se dirige no solo a los ricos sino también a los pobres. ‘Cada uno dé como propuso en su corazón [guiado por la sincera consideración del plan prescrito por Dios]: no con tristeza, ni por necesidad, porque Dios ama al dador alegre’. (2 Cor. 9:7) Los donativos hay que darlos en consideración a la benevolencia de Dios manifestada hacia nosotros”.


Hoy tenemos otra oportunidad para demostrar nuestra fidelidad y la alegría de vivir una vida altruista.



Key Words / Tags

Click a tag below to see related offertory readings.

Originally prepared for August 17, 2019

Back to OFFERTORY READINGS