Evangelism
|
kathleenstewardship
March 30, 2019
Available Language(s):
Author: José Cortes Jr.
Pas faim ! Si l'un de vos enfants n'avait pas souvent faim à l'heure du dîner, seriez-vous inquiet ? Eh bien, c'est ce qui est arrivé à une famille alors qu'elle était missionnaire au Brésil.
Rick venait d'avoir trois ans et souvent, au moment des repas, il n'avait pas beaucoup d'appétit. Cela a intrigué ses parents pendant un certain temps, jusqu'à ce qu'un jour sa mère en parle à certaines des voisines de son immeuble. En échangent, elles ont découvert que Rick faisait le tour des autres appartements pendant la journée et mangeait ! Il s'approchait d'une porte et frappait, et levant trois doigts, il disait quelque chose comme ceci : « Mrs. Untel, j'ai tellement faim ! Puis-je avoir trois biscuits (ou trois bananes, ou trois de quoi que ce soit) ? » Pas étonnant qu'il n'ait pas faim à l'heure du repas !
C’est ainsi que l'expression « trois biscuits » (ou « tres bolachas » en portugais) est devenue une blague familiale.
Une raison pour laquelle certaines personnes ne viennent pas à l'église est qu'elles n'ont pas faim. Ellen White parle d’elles : « [Ils] se nourrissent de cosses et resteront des nains spirituels aussi longtemps qu'ils feront plaisir à Satan. Ces personnes oublient les paroles du Christ : "Cherchez premièrement le royaume et la justice de Dieu; et toutes ces choses vous seront données par-dessus." » (1T 500).
Tout ce dont nous nous nourrissons qui diminue notre appétit spirituel doit être éliminé. Je vous invite aujourd’hui à soutenir par vos offrandes les projets d’évangélisation de la Division nord-américaine afin que nous puissions aider ce qui nous entoure à trouver le Christ et à se nourrir d'une nourriture spirituelle solide.
Rick venait d'avoir trois ans et souvent, au moment des repas, il n'avait pas beaucoup d'appétit. Cela a intrigué ses parents pendant un certain temps, jusqu'à ce qu'un jour sa mère en parle à certaines des voisines de son immeuble. En échangent, elles ont découvert que Rick faisait le tour des autres appartements pendant la journée et mangeait ! Il s'approchait d'une porte et frappait, et levant trois doigts, il disait quelque chose comme ceci : « Mrs. Untel, j'ai tellement faim ! Puis-je avoir trois biscuits (ou trois bananes, ou trois de quoi que ce soit) ? » Pas étonnant qu'il n'ait pas faim à l'heure du repas !
C’est ainsi que l'expression « trois biscuits » (ou « tres bolachas » en portugais) est devenue une blague familiale.
Une raison pour laquelle certaines personnes ne viennent pas à l'église est qu'elles n'ont pas faim. Ellen White parle d’elles : « [Ils] se nourrissent de cosses et resteront des nains spirituels aussi longtemps qu'ils feront plaisir à Satan. Ces personnes oublient les paroles du Christ : "Cherchez premièrement le royaume et la justice de Dieu; et toutes ces choses vous seront données par-dessus." » (1T 500).
Tout ce dont nous nous nourrissons qui diminue notre appétit spirituel doit être éliminé. Je vous invite aujourd’hui à soutenir par vos offrandes les projets d’évangélisation de la Division nord-américaine afin que nous puissions aider ce qui nous entoure à trouver le Christ et à se nourrir d'une nourriture spirituelle solide.
Author: José Cortes Jr.
Sem fome! Se um dos seus filhos frequentemente não estivesse com fome na hora do jantar, você ficaria preocupado? Bem, isso foi o que aconteceu com uma família enquanto trabalhava como missionários no Brasil.
Rick acabava de completar três anos e, muitas vezes na hora das refeições, não tinha muito apetite. Isso intrigou seus pais por algum tempo, até que um dia sua mãe mencionou isso a algumas das vizinhas em seu prédio. Conversando, elas descobriram que Rick estava indo aos outros apartamentos durante o dia pedindo comida! Ele ia até uma porta e batia, e levantando três dedos ele dizia algo assim: “Sra. Fulano de tal, estou com tanta fome! Posso ter três biscoitos [ou três bananas, ou três de qualquer coisa]? ”Não é de admirar que ele não estivesse com fome na hora das refeições!
Então, a expressão “três biscoitos” (ou “três bolachas”) se tornou uma piada familiar.
Uma razão pela qual algumas pessoas não vêm à igreja é que elas não estão com fome. Ellen White fala sobre elas: “[Eles] estão se alimentando de cascas e permanecerão anões espirituais enquanto satisfizerem a Satanás. . Essas pessoas esquecem as palavras de Cristo: ‘Buscai primeiro o reino de Deus e a sua justiça; e todas estas coisas vos serão acrescentadas’”(1T 500).
Se o nosso alimento entorpece o nosso apetite espiritual, ele deve desaparecer. Por favor, dê ao Evangelismo da Divisão Norte-Americana hoje para que possamos ajudar as pessoas a encontrarem a Cristo e a se alimentarem de alimento espiritual sólido.
Rick acabava de completar três anos e, muitas vezes na hora das refeições, não tinha muito apetite. Isso intrigou seus pais por algum tempo, até que um dia sua mãe mencionou isso a algumas das vizinhas em seu prédio. Conversando, elas descobriram que Rick estava indo aos outros apartamentos durante o dia pedindo comida! Ele ia até uma porta e batia, e levantando três dedos ele dizia algo assim: “Sra. Fulano de tal, estou com tanta fome! Posso ter três biscoitos [ou três bananas, ou três de qualquer coisa]? ”Não é de admirar que ele não estivesse com fome na hora das refeições!
Então, a expressão “três biscoitos” (ou “três bolachas”) se tornou uma piada familiar.
Uma razão pela qual algumas pessoas não vêm à igreja é que elas não estão com fome. Ellen White fala sobre elas: “[Eles] estão se alimentando de cascas e permanecerão anões espirituais enquanto satisfizerem a Satanás. . Essas pessoas esquecem as palavras de Cristo: ‘Buscai primeiro o reino de Deus e a sua justiça; e todas estas coisas vos serão acrescentadas’”(1T 500).
Se o nosso alimento entorpece o nosso apetite espiritual, ele deve desaparecer. Por favor, dê ao Evangelismo da Divisão Norte-Americana hoje para que possamos ajudar as pessoas a encontrarem a Cristo e a se alimentarem de alimento espiritual sólido.
Author: José Cortés Jr.
Hay miles de grupos de personas en toda la División Norteamericana que no tienen acceso a una iglesia adventista. En efecto, para que el evangelio sea accesible a través de una iglesia Adventista, necesitamos al menos una iglesia por cada 25 mil habitantes en Norteamérica.
Con una población de más de 364 millones de personas, es necesario que tengamos más de 14,500 iglesias adventistas a través de los Estados Unidos, Canadá, y las islas de Bermuda, Guam, y Micronesia. En la actualidad tenemos mas 6,800 iglesias, compañías, y grupos de misión en nuestro territorio, lo que significa que en realidad debemos duplicar el número de congregaciones para que nuestra misión y mensaje de compasión, esperanza, y totalidad esté al alcance de todos. Esta es una tarea inmensa, y todos nuestros recursos tienen que estar alineados para que se convierta en una realidad.
En un valiente paso para alcanzar ese objetivo, los líderes de la División Norteamericana, en colaboración con los líderes de las uniones, asociaciones e iglesias locales, están orando y trabajando para establecer mil nuevas iglesias adventistas comunitarias en estos cinco años (2016-2021). Eso significa unas doscientas nuevas iglesias por año a lo largo y ancho de Norteamérica. Por la gracia de Dios, unida al sacrificio, y el espíritu misionero de nuestros hermanos y hermanas, mas de 600 nuevas iglesias han sido plantadas hasta este momento.
Su ofrenda de hoy ayudará a apoyar cada una de estas mil nuevas congregaciones con un 10 mil dólares. Su contribución puede hacer posible que nuevas familias de creyentes adventistas proclamen la salvación de Dios, practiquen la compasión de Jesús, y lleven el reino eterno de la gracia a comunidades en todas partes, mientras aguardamos la segunda venida de Cristo.
Piense en asociarse con Dios y ayudar a establecer 1000 iglesias adventistas comunitarias para alcanzar a los no alcanzados de Norteamérica. Su contribución marcará una diferencia no solo en el presente, sino por la eternidad.
Con una población de más de 364 millones de personas, es necesario que tengamos más de 14,500 iglesias adventistas a través de los Estados Unidos, Canadá, y las islas de Bermuda, Guam, y Micronesia. En la actualidad tenemos mas 6,800 iglesias, compañías, y grupos de misión en nuestro territorio, lo que significa que en realidad debemos duplicar el número de congregaciones para que nuestra misión y mensaje de compasión, esperanza, y totalidad esté al alcance de todos. Esta es una tarea inmensa, y todos nuestros recursos tienen que estar alineados para que se convierta en una realidad.
En un valiente paso para alcanzar ese objetivo, los líderes de la División Norteamericana, en colaboración con los líderes de las uniones, asociaciones e iglesias locales, están orando y trabajando para establecer mil nuevas iglesias adventistas comunitarias en estos cinco años (2016-2021). Eso significa unas doscientas nuevas iglesias por año a lo largo y ancho de Norteamérica. Por la gracia de Dios, unida al sacrificio, y el espíritu misionero de nuestros hermanos y hermanas, mas de 600 nuevas iglesias han sido plantadas hasta este momento.
Su ofrenda de hoy ayudará a apoyar cada una de estas mil nuevas congregaciones con un 10 mil dólares. Su contribución puede hacer posible que nuevas familias de creyentes adventistas proclamen la salvación de Dios, practiquen la compasión de Jesús, y lleven el reino eterno de la gracia a comunidades en todas partes, mientras aguardamos la segunda venida de Cristo.
Piense en asociarse con Dios y ayudar a establecer 1000 iglesias adventistas comunitarias para alcanzar a los no alcanzados de Norteamérica. Su contribución marcará una diferencia no solo en el presente, sino por la eternidad.