Annual Sacrifice / World Budget

November 10, 2018

Available Language(s):

Author: Jim Hoffer

10 plus 10. Dale Walters, maître de conférences à l’université adventiste de Southern, raconte cette histoire :

Enfant, on m’a enseigné à donner la dîme. La dîme n’a jamais été sujet au questionnement pour moi. Mes parents me donnaient les offrandes pour l’école du sabbat et je les mettais dans le panier destiné à la collecte.

Cependant, durant mes premières années universitaires, j’ai été poussé à donner des offrandes, mais je ne savais pas comment faire. Le fait de payer mes propres études et les frais de scolarité était un lourd fardeau, mais Dieu m’a donné un bon travail qui me permettait de gagner suffisamment.

Un jour, j’ai découvert que j’allais obtenir une petite augmentation. Je me suis dit : « Je vis très bien avec ce que je gagne actuellement. Je sais ce que je vais faire. Je verserai 2% de mon revenu brut aux offrandes. Je n’y manquerai pas ». Et je n’y ai pas manqué.

Depuis cette époque, quand je recevais une augmentation, j’ajoutais un pour cent ou deux à mes offrandes. Au moment où j’ai terminé l’université, je versais 10% pour la dîme, 5% pour le budget d’Église, 3% pour le budget mondial et 2% pour la fédération. Mon plan 10 plus 10 m’a bien servi. J’ai terminé l’université sans aucune dette et avec plusieurs milliers de dollars en banque. J’ai suivi ce plan toute ma vie, même si parfois le budget familial semblait serré. Dieu a vraiment béni, exactement comme il l’a dit.

L’offrande d’aujourd’hui sera l’offrande dite de renoncement.

Author: Jim Hoffer

10 mais 10. Dale Walters, Professor Associado da Southern Adventist University, conta a seguinte história:
“Quando eu era criança, fui ensinado a dizimar. Dizimar nunca foi um problema para mim. Meus pais me davam ofertas para eu entregar na Escola Sabbatina, e eu as colocava na salva. “Durante o ensino médio e no inicio da minha faculdade, eu me senti movido a dar offertas, mas não sabia como fazer. As depesas com meu ensino médio e faculdade eram altas, mas Deus me deu um bom trabalho, e eu conseguia ganhar o suficiente.

“Certo ano eu descobri que haveria um aumento de salário. Então pensei—‘estou vivendo tão bem com meu salário atual. Já sei o que vou fazer. Vou dar 2% de minha renda bruta como oferta. Não vou perder nenhuma oportunidade, e não perdi.” “A partir daquele momento, quando eu recebia um aumento, eu acrescentava um ou dois porcento às minhas ofertas. Quando terminei a faculdade, estava dando 10% de dízimo, 5% para o orçamento da igreja, 3% para o orçamento mundial, e 2% para projetos da associação. Terminei a faculdade sem dívidas e com vários milhares de dolares no banco. Tenho continuado com esse plano através da minha vida, mesmo quando o dinheiro era pouco e eu precisava cuidar da minha família. Deus tem me abençoado fielmente, exatamente como ele disse que o faria.” A oferta de hoje é destinada ao Orçamento Mundial/Sacrifico Annual.

Author: Jim Hoffer

10 más 10. Dale Walters, profesor de Southern Adventist University, nos cuenta esta historia: Desde muy pequeño, me enseñaron a diezmar. Nunca hice cuestionamientos a esta práctica. Mis padres me daban ofrendas para la Escuela Sabática y yo las colocaba en el lugar correspondiente.

Durante mis años en la escuela secundaria y la universidad, tuve la fuerte impresión de que necesitaba ofrendar, pero no estaba seguro de cómo hacerlo. Pagar mis propios estudios era una carga pesada, pero Dios me bendijo con un buen trabajo y por consiguiente un salario suficiente.

Poco después me enteré que recibiría un pequeño aumento de sueldo y pensé: ‘Estoy viviendo bien con lo que gano ahora. Ya sé lo que voy a hacer: Voy a entregar el 2% de mis ingresos como ofrendas. No lo voy a necesitar para nada”. Y realmente no lo necesité.

De ahí en más, cuando recibía un aumento de sueldo, también aumentaba un 1 o 2 % mis ofrendas. Para cuando terminé la universidad, estaba pagando el 10% en diezmos, 5% para el presupuesto de iglesia, 3% para el presupuesto mundial, y 2% para avance de la Conferencia. Terminé mis estudios sin deudas y con varios miles de dólares en el banco. He seguido este plan toda mi vida, a pesar de que a veces el dinero parecía no alcanzar mientras nuestros hijos crecían. Dios verdaderamente nos ha bendecido, tal como lo prometió.

La ofrenda de hoy es para el presupuesto mundial / sacrificio anual.