Local Church Budget

Available Language(s):

No Video Available


AUTHOR: Nelson Silva

Not too long ago a newly baptized member was wondering about tithing. She was questioning the nice cars and the house of the pastor in comparison to hers and most church members in that congregation. Many, especially new believers, struggle with this idea. There are times when mishandling of funds or even bad ministerial practices take place. Should believers stop tithing because of these or other reasons? Perhaps a better question would be, “Why should believers tithe?” Ellen White, our church’s co-founder, supports five biblical reasons for tithing:


Salvation. God saved the human race by giving Jesus as the substitute for anyone who accepts this free gift. Therefore, the motivation for giving should be a response to salvation.

Everything belongs to God. Believers understand their roles as managers of time, talents, and treasure. Therefore, believers should give because they are grateful.

Moral. The paying of tithe is a religious and moral duty. It is explained in the Bible in Malachi 3. Withholding tithes is robbing God. Still, believers must acknowledge God as Savior and Lord first.

Mission. In order for the Gospel to be preached in all the world, believers are called to dedicate their lives to this sacred task. Tithing allows all believers to share in this mission.

Blessings. Tithing is the result of God’s blessings. If God had not blessed believers it would have been impossible to tithe.


We are called to be faithful to God and let Him deal with human deviations from God’s mission. May we choose to be faithful today by returning God’s tithes and giving freewill offerings for the sustainment of this building and local mission.


No Video Available


AUTHOR: Nelson Silva

Il n’y a pas très longtemps, une femme nouvellement baptisée s’interrogeait concernant la dîme. Elle comparait les belles voitures et la maison du pasteur avec les siennes comme celles de la plupart des membres d’Église dans cette congrégation. Beaucoup, en particulier les nouveaux croyants, luttent avec ces pensées. Il peut arriver que certains fasse un usage douteux des fonds où aient une pratique pastorale mauvaise. Mais les croyants doivent-ils arrêter de rendre la dîme à cause de ces raisons ou d’autres ? Peut-être qu’une meilleure question serait : Pourquoi les croyants sont-ils invités à rendre la dîme ? Ellen White, co-fondatrice de notre Église, évoque cinq arguments bibliques en faveur de la dîme :


Le salut. Dieu a sauvé l’humanité en donnant Jésus comme substitut pour toute personne qui accepte ce don gratuit. Par conséquent, la motivation à donner devrait être une réponse au salut.

Tout appartient à Dieu. Les croyants comprennent leurs rôles en tant que gestionnaires du temps, des talents et du trésor qui ont Dieu pour origine. Par conséquent, les croyants devraient donner parce qu’ils sont reconnaissants.

La morale. Le paiement de la dîme est un devoir religieux et moral. Ceci est expliqué dans la Bible en Malachie 3. Retenir la dîme revient à voler Dieu. Pourtant, les croyants doivent tout d’abord reconnaître Dieu comme Sauveur et Seigneur.

La mission. Pour que l’Évangile soit prêché dans le monde entier, les croyants sont appelés à consacrer leur vie à cette tâche sacrée. La dîme permet à tous les croyants d’être impliqués dans cette mission.

Les bénédictions. La dîme est le résultat des bénédictions de Dieu. Si Dieu n’avait pas béni les croyants, il aurait été impossible de rendre la dîme.


Nous sommes appelés à être fidèles à Dieu et à le laisser gérer les déviations humaines vis-à-vis de la mission de Dieu. Puissions-nous choisir d’être fidèles aujourd'hui en rendant la dîme à Dieu et en donnant librement des offrandes pour l’entretien de ce bâtiment et pour la mission locale.


No Video Available


AUTHOR: Nelson Silva

Não faz muito tempo, uma irmã recém-batizada me perguntou sobre o dízimo. Ela estava questionando os bons carros e a casa do pastor, em comparação com a dela e da maioria dos membros daquela congregação. Muitos, especialmente os novos crentes, lutam com essa ideia. Há momentos em que mau uso dos fundos ou mesmo das más práticas ministeriais têm lugar. Devem os crentes parar de devolver o dízimo por causa destas ou outras razões? Talvez a melhor pergunta seria: “Por que os crentes dizimam?” Ellen White, co-fundadora da nossa igreja, aponta cinco razões bíblicas para o dízimo:


Salvação – Deus salvou a raça humana, enviando Jesus como substituto para qualquer um que aceite este dom gratuito. Portanto, a motivação para doar deveria ser uma resposta à salvação.

Tudo pertence a Deus – Os crentes entendem seus papéis como administradores do tempo, talento e tesouro. Portanto, os crentes devem doar, porque eles são gratos.

Moral – A devolução do dízimo é um dever religioso e moral. É explicado na Bíblia em Malaquias 3. Reter os dízimos é roubar a Deus. Ainda assim, os crentes devem reconhecer a Deus como Salvador e Senhor em primeiro lugar.

Missão – A fim de que o Evangelho seja pregado em todo o mundo, os crentes são chamados a dedicarem suas vidas a esta tarefa sagrada. O dízimo permite que todos participem da missão.

Bênçãos – O dízimo é o resultado das bênçãos de Deus. Se as bênçãos de Deus não acompanhassem os crentes, seria impossível dizimar.


Somos chamados a sermos fiéis a Deus e deixarmos que Ele lide com os desvios humanos que, eventualmente, aconteçam na missão. Que hoje nossa decisão seja ser fiel devolvendo os dízimos e dando ofertas voluntárias para sustentar esse edifício e a missão local.


No Video Available


AUTHOR: Nelson Silva

Hace no mucho tiempo un miembro recientemente bautizado se hacía algunas preguntas acerca del diezmo. Cuestionaba la casa y los vehículos que tenía el pastor en comparación con la suya y la de la mayoría de los miembros de iglesia. Muchos, especialmente los nuevos creyentes, luchan con esta idea. Es verdad que hay situaciones en que puede producirse un manejo de los fondos no tan inteligente y surge la pregunta: ¿Deberían los creyentes dejar de dar el diezmo por esta u otras razones? Quizás una mejor pregunta sería: “¿Por qué deberían dar el diezmo los creyentes?” Elena de White, la cofundadora de nuestra iglesia, sostiene cinco razones bíblicas para diezmar:


Salvación. Dios salvó a la raza humana entregando a Jesús como sustituto de cualquiera que acepte este regalo gratuito. Como consecuencia, la motivación para dar debería ser una respuesta a la salvación.

Todo le pertenece a Dios. Los creyentes entienden su rol como administradores de tiempo, talentos y tesoros. Como consecuencia, deberían dar porque están agradecidos.

Moral. El pago del diezmo es un deber religioso y moral. Está explicado en Malaquías 3. Retener los diezmos es robar a Dios. Cada creyente debe ante todo reconocer a Dios como su Salvador y Señor.

Misión. Para que el Evangelio pueda ser predicado en todo el mundo, los creyentes son llamados a dedicar sus vidas a esta sagrada tarea. Los diezmos ayudan a todos los creyentes a compartir esta misión.

Bendiciones. Diezmar es el resultado de las bendiciones de Dios. Si él no bendijera a los creyentes, sería imposible diezmar.


Estamos llamados a ser fieles a Dios y dejar que él se ocupe de lo que pueda hacerse con ese dinero. Elijamos ser fieles hoy devolviendo los diezmos de Dios y ofrendando libremente para el sostén de este edificio y para la misión local.