Local Church Budget

February 4, 2017

Available Language(s):

Author: Nelson Silva

« A celui qui peut, par la puissance qui est à l'œuvre en nous, faire infiniment au-delà de tout ce que nous demandons ou pensons » (Ephésiens 3.20).

Robert Lister, ancien président de la Fédération de la région Sud-Ouest des Etats-Unis à Dallas au Texas, rend à ce témoignage :

Les promesses sont destinées à être tenues. Il est facile pour nous de les négliger, mais nous pouvons toujours compter sur Dieu pour les garder.

Au début de notre ministère, ma femme et moi avons fait face à une situation test : nous avons dû choisir si nous rendions notre dîme et donnions une offrande ou bien si nous remboursions le prêt de notre maison, car nous n’avions pas assez d’argent pour payer les deux choses. Avant de régler les autres factures, nous avons décidé de mettre de côté avec amour les premiers fruits de notre salaire pour la dîme et les offrandes et de faire confiance à Dieu pour l’échéance de notre emprunt bancaire.

Le sabbat suivant, nous avons placé l’enveloppe de dîme dans le plateau d’offrandes avec la joie de savoir que Dieu était heureux de notre fidélité. Comme d’habitude, nous avons passé toute la journée à l’Église ; catéchèse, culte, repas fraternel puis activités missionnaires ; ce fut une journée longue mais heureuse.

Lorsque nous sommes arrivés à la maison, nous avons trouvé dans le courrier une enveloppe brune de l’IRS (le bureau des taxes aux Etats-Unis) contenant un chèque de remboursement suite à un audit concernant le paiement de nos taxes quatre ans plus tôt. Le montant était bien supérieur à l’échéance du prêt bancaire.

Dieu tient ses promesses !

Author: Nelson Silva

“Àquele que é capaz de fazer infinitamente mais do que tudo o que pedimos ou pensamos, de acordo com o Seu poder que atua em nós.” (Ef. 3:20)

O pastor Robert Lister, ex-presidente da Conferência da região Sudoeste de Dallas, Texas, testemunha que:

As promessas são feitas para serem mantidas. Nós até temos facilidade em quebrá-las, mas Deus sempre é fiel em cumprir-las.

No início de nosso ministério, minha esposa e eu enfrentamos um grande teste: nós tivemos que escolher se devolveríamos o nosso dízimo e daríamos uma oferta ou pagaríamos a hipoteca da casa. Havia dinheiro suficiente para pagar apenas um ou outro, não ambos. Decidimos que antes que as outras contas fossem pagas, devolver as nossas doações por amor e confiar que Deus supriria nossas demais necessidades inclusive pagar a hipoteca.

No sábado seguinte, colocamos o envelope do dízimo no prato das ofertas com alegria pois sabíamos que Deus estava satisfeito com a nossa fidelidade. Como de costume, passamos o dia nas atividades da igreja: Escola Sabatina, culto divino, jantar de confraternização e trabalhos missionários. Foi um dia longo, mas muito feliz.

Quando chegamos em casa, recebemos no correio um envelope marrom do IRS (imposto de renda) com um cheque de reembolso devido a uma auditoria referente ao imposto de quatro anos atrás. Era muito mais do que o pagamento da hipoteca.

Deus cumpre Suas promessas!

Author: Nelson Silva

“Al que puede hacer muchísimo más que todo lo que podamos imaginarnos o pedir, por el poder que obra eficazmente en nosotros” (Efe. 3:20).

Robert Lister, que fue presidente de la Conferencia del Sudoeste de Dallas (Texas), comparte este testimonio personal.

Las promesas son para ser cumplidas. Aunque los humanos muchas veces las rompemos, siempre podemos confiar en que Dios mantendrá las suyas.

En el comienzo de nuestro ministerio, mi esposa y yo pasamos por una gran prueba: debimos elegir entre devolver el diezmo y dar ofrendas o pagar la hipoteca de nuestra casa. Había dinero suficiente para pagar solo una de las dos cosas. Antes de pagar las cuentas, decidimos apartar los primeros frutos de nuestros ingresos más las ofrendas y confiar en que Dios supliría el dinero necesario para pagar la hipoteca.

El siguiente sábado colocamos con alegría el sobre de diezmo en el alfolí de las ofrendas, confiados en que Dios se complace con nuestra fidelidad. Como de costumbre, pasamos el día en la iglesia porque después de las actividades de estudio y adoración tuvimos un almuerzo de camaradería y por último la actividad misionera. Fue un día largo pero agradable.

Cuando regresamos a nuestro hogar, vimos que había llegado por correo un sobre proveniente de la oficina gubernamental de impuestos. ¡Qué sorpresa fue encontrarnos con un cheque! Habían realizado una revisión en una declaración de cuatro años antes, y nos devolvían dinero. Era mucho más que el pago de la hipoteca.

¡Vimos claramente que Dios cumple sus promesas!