Christian Record Services / World Budget

Available Language(s):


AUTHOR: Nelson Silva
PRESENTER: John Mathews

Christian was ten years old when he was diagnosed with a brain tumor. Surgery removed the tumor, but Christian was left legally blind. Imagine being ten years old and blind. Christian found it difficult to take part in the fun and games with his classmates as he had before he lost his sight. “I lost my sighted friends,” he says. His life was turned upside down.


Christian so wanted to do the things his friends did—including going to camp. Then he learned about summer camp for the visually impaired, where blind and visually impaired children can ride a horse, learn to water ski, climb a rock wall, or slide down a zip line. They can do many of the things their sighted friends do.


Christian loved camp! “I liked the water tubing and kayaking. And I really enjoyed the zip line. Camp has been great for adding to my independence.”


The Seventh-day Adventist Church provides other ministries to improve the quality of life for thousands of visually impaired adults, teens, and children in North America and in some 70 other countries. Christian magazines and books are provided in audio, braille, and large print formats, including the adult and children’s Sabbath School lessons and Bible study courses.


Open your eyes to the possibilities as you give an offering today that will help Christian Record Services enhance the lives of those who cannot see.


2016-04-09


No Video Available


AUTHOR: Nelson Silva

Saviez-vous qu’il y a plus de 6 900 langues parlées dans le monde ? Et qu'il n'existe aucune présence adventiste dans plus de 1 250 d’elles ? Saviez-vous qu’il y a plus que 1 400 groupes de 10 000 ou plus de personnes qui n’ont pas une seule phrase des Saintes Écritures écrites dans leur langue maternelle?


L’offrande qui sera collectée deux fois par an dans notre service d’adoration ira pour soutenir l’oeuvre de mission autour du monde. Elle aidera les missionnaires, les hôpitaux, les cliniques, les écoles, et les églises. Et elle permettra d’imprimer la littérature et préparer les émissions pour que les gens qui n’ont pas encore connu Jésus puissent écouter ou lire au sujet de Jésus.


Appel : Aujourd’hui nous avons une occasion spéciale pour partager les paroles d’espoir et d’amour. Votre aide est appréciée. Merci pour vos offrandes pour la mission mondiale et votre soutien pour atteindre un monde dans le besoin.


No Video Available


AUTHOR: Nelson Silva

Christian tinha dez anos quando foi diagnosticado com um tumor cerebral. Uma cirurgia removeu o tumor, mas Christian ficou cego. Imagine ficar cego aos dez anos de idade. Christian encontrou dificuldades em participar das diversões e dos jogos com seus colegas de classe como fazia antes de perder a visão. “Perdi meus amigos que enxergam”, diz ele, e sua vida virou de cabeça para baixo.


Christian queria muito fazer as coisas que seus amigos faziam, inclusive participar dos acampamentos. Então ele ouviu falar sobre um acampamento de verão para os deficientes visuais, onde as crianças cegas e deficientes visuais podem montar cavalos, aprender a praticar esqui aquático, escalar uma rocha e deslizar em uma tirolesa. Eles podem praticar muitas coisas que seus amigos que enxergam praticam.


Christian amou o acampamento! “Eu gostei do tubo de de água e do caiaque. E gostei muito da tirolesa. O acampamento tem sido um apoio maravilhoso à minha independência.”


A Igreja Adventista do Sétimo Dia fornece outros ministérios para melhorar a qualidade de vida de milhares de crianças, adolescentes e adultos com deficiência visual na América do Norte e em cerca de 70 outros países. Revistas e livros cristãos são fornecidos em áudio, braille e com impressão em formatos apropriados, incluindo cursos de estudos bíblicos e as lições da Escola Sabatina para crianças e adultos.


Abra seus olhos para as possibilidades hoje ao dar uma oferta para o ministério que ajuda a melhorar a vida das pessoas que não podem ver.



AUTHOR: Janell Hurst
PRESENTER: Yvonne Restrepo

“Desearía que hubiera estado aquí el fin de semana pasado cuando fui bautizado” dijo Warren con nostalgia. Escuché esas palabras en el campamento para no videntes que se llevó a cabo patrocinado por el Servicio Cristiano de Grabaciones. Janell Hurst, la directora de Correo Directo, le preguntó a Warren: “¿Como te fue hoy con el paseo a caballo?” “¡Impresionante! Estaba disfrutándolo mucho hasta que el caballo se cayó”.


Primeramente, admiré la actitud positiva de Warren. Después, me di cuenta de que él tiene una perspectiva diferente. “El caballo se cayó” comentó. Él no se dio cuenta de que la silla de montar se “resbaló” hacia un lado. De pronto, uno comienza a entender que nuestros amigos no videntees tienen necesidades específicas. Warren no para de hablar. Rápidamente comienza a conversar sobre su bautismo. Él desea que todo el mundo lo sepa. Alabado sea el Señor. ¡Warren conoce a Jesús!


Este bautismo fue posible gracias a los años de contacto con uno de los representantes de Grabaciones Cristianas: Larry Hubbell y su esposa, Myrna. Estos queridos amigos cuidan a Warren tierna y amablemente al igual que a muchos otros. Al pasar de los años, Warren ha recibido servicios gratuitos de las Grabaciones Cristianas, tal como estudios bíblicos en Braille, libros en audio, la lección de Escuela Sabática e incluso poder disfrutar de un campamento para no videntes.


Con su ofrenda de hoy, Ud. estará compartiendo con aquellos que son ciegos o con visión deteriorada. Estará proveyendo materiales en Braille y en letra grande, libros en audio, campamentos para ciegos y parlantes solares. Gracias por “ayudar a los ciegos a ver a Jesús”.