Local Church Budget

Available Language(s):


AUTHOR: Nelson Silva
PRESENTER: Elden Ramirez

“What is that in your hand?” God asked Moses (Ex. 4:2). It wasn’t Moses’s staff that God wanted; it was the hand that held it. God uses people’s hands—their willingness—to do great things for His kingdom.


Jesus stood before a crowd and told His disciples, “give them something to eat” (Mark 6:37). The disciples didn’t know what to do. They had no money to buy food, even if it was available. Perhaps the young boy overheard the disciples discussing how they could feed so many people. “Eight months’ wages would not buy enough bread for each one to have a bite,” Phillip had said (John 6:7, NIV). So with childlike faith, the boy gave his lunch of five small barley loaves and two tiny fish to the disciples, who gave it to Jesus, who used it to feed a multitude. And no one left that day unchanged by the boy’s generosity.


One year a young man who was struggling to pay his tuition at Andrews University received a blue envelope with no return address on it. Skeptically, he opened it and found a dollar bill inside with a brief note: “to help with your studies.”


Perhaps a child sent that letter—a child like the boy who shared his lunch. One dollar didn’t go far toward paying tuition, but it touched the student’s heart and gave him hope and reassurance that God would make a way for him to complete his studies.


What is in your hand? Will you open your hand and allow Jesus to multiply your gift? You won’t regret it!


2016-02-20


No Video Available


AUTHOR: Nelson Silva

L'Éternel lui dit : « Qu’y a-t-il dans ta main ? » (Exode 4.2). Ce n'était pas le bâton de Moïse que Dieu voulait, c'était la main qui le tenait. Dieu utilise les mains, et la volonté, de certaines personnes pour faire de grandes choses pour son Royaume.


Jésus a dit à ses disciples, alors qu'il se tenait devant une foule : « Donnez-leur vous-mêmes à manger ! » (Marc 6 .37). Les disciples ne savaient pas quoi faire. Ils n'avaient pas d'argent pour acheter de la nourriture, même s'il y en avait de disponible. Le jeune garçon avait peut-être entendu les disciples alors qu'ils discutaient à propos de la manière dont ils pourraient nourrir autant de gens. Philippe avait dit : « Les pains qu'on aurait pour 200 pièces d’argent ne suffiraient pas pour que chacun en reçoive un peu. » Grâce à sa foi sincère et naïve, le garçon a donné son repas composé de cinq petits pains d'orge et deux minuscules poissons aux disciples, qui les ont donnés à Jésus, qui les a utilisés pour nourrir la multitude. Ensuite, personne n'a quitté ce lieu sans avoir été touché par la générosité du jeune garçon.


Un beau jour, un jeune homme qui avait du mal à payer ses frais de scolarité à l'Université Andrews a reçu une enveloppe bleue sans adresse de retour. Perplexe, il l'ouvrit et y trouva un billet d'un dollar, avec un petit mot : « Pour t'aider avec tes études ».


Peut-être que c'est un enfant qui a envoyé cette lettre. Un enfant semblable au petit garçon qui a partagé son repas. Le dollar n'a peut-être pas payé une grande partie des frais de scolarité, mais il a touché le coeur de l'étudiant, lui a redonné espoir et l'a réconforté. Il lui a permis de comprendre que Dieu l'aiderait à terminer ses études.


Appel : Qu’y a-t-il dans ta main ? Voulez-vous la tendre, et permettre à Jésus de multiplier votre offrande ? Vous ne le regretterez pas !


No Video Available


AUTHOR: Nelson Silva

“O que é isso que tens na mão?” Perguntou Deus a Moisés (Ex.4:2). Não era o cajado de Moisés que Deus queria, era a mão que o segurava. Deus usa as mãos das pessoas e sua disposição para realizar grandes coisas para o Seu reino.


Jesus estava diante de uma multidão faminta quando disse aos discípulos: “Dai-lhes vós mesmos de comer” (Mr.6:37). Os discípulos não sabiam o que fazer. Eles não tinham dinheiro para comprar comida, mesmo que ela estivesse disponível. Talvez o menino tenha ouvido os discípulos discutindo sobre o que poderiam fazer para alimentar tantas pessoas. “Nem mesmo o salário de oito meses daria para comprar pão suficiente para que cada um recebesse um pedaço”, afirmou Filipe (Jo.6:7).


Assim, com uma fé infantil, o menino deu seu almoço de cinco pequenos pães de cevada e dois peixinhos para os discípulos, que os entregaram a Jesus, que os usou para alimentar uma multidão. E ninguém saiu naquele dia sem essa bênção proporcionada pela generosidade do menino.


Numa certa ocasião, um jovem estava lutando para pagar sua matrícula na Universidade Andrews quando recebeu um envelope azul sem remetente. Desconfiado, ele o abriu e encontrou uma nota de um dólar com uma breve mensagem: “Uma ajuda para os seus estudos”.


Talvez esse envelope tenha sido enviado por uma criança, uma criança como aquela que compartilhou seu almoço com a multidão. Um dólar não significa muito para quem tem que pagar a matrícula, mas tocou o coração do estudante dando-lhe esperança e confiança de que Deus proporcionaria uma maneira para ele completar seus estudos.


O que é isso que tens na mão? Você está disposto a abrir sua mão e permitir que Jesus multiplique seu dom? Você não vai se arrepender!



AUTHOR: Nelson Silva
PRESENTER: Ernie Castillo

“¿Que tienes en tu mano?” le preguntó Dios a Moisés (Ex. 4:2). No era la vara lo que Dios quería; era la mano que la sostenía. Dios usa las manos de las personas –su voluntad– para hacer cosas grandes para su reino.


Jesús se paró delante de una multitud y le dijo a sus discípulos, “Denles algo de comer” (Mar. 6:37). Los discípulos no sabían qué hacer. No tenían dinero para comprar alimentos. Puede ser que el niño escuchó la conversación de los discípulos sobre cómo alimentar a tanta gente: “Ni con el salario de ocho meses podríamos comprar suficiente pan para darle un pedazo a cada uno (Juan 6:7, NVI). Entonces, con la fe de un niño, dio su almuerzo de cinco rebanadas pequeñas de pan de cebada y dos peces, a los discípulos y Jesús los usó para alimentar a la multitud. Nadie regresó a su casa sin recibir el beneficio de la generosidad de ese niño.


En una ocasión, un joven estaba en dificultades para pagar el costo de su universidad, cuando recibió un sobre azul que no tenía remitente. Con escepticismo lo abrió y encontró un billete de valor muy pequeño y una nota que decía: “Para ayudarte a pagar tus estudios”.


Quizás un niño mandó ese sobre, un niño como el muchacho que compartió su almuerzo. Ese valor no servía para mucho, pero tocó el corazón del estudiante dándole esperanza y la confianza de que Dios proveería de alguna forma para completar sus estudios.


¿Que tiene en su mano? La abrirá para permitir que Dios multiplique su regalo? ¡No se arrepentirá!