AUTHOR: NAD Stewardship
June 15, 2013
Today’s offering: Our Church Budget
When was the last time you’ve gone for a checkup? On a scale of one to five, (five being the best), how would you rate your overall health? We hope and pray that all of us might experience good healthy bodies. Paul describes the church as the body of Christ. It is made up of many parts, but forms one body. Just as we need good physical health, we also desire good spiritual health. It is our goal that each one in the body of Christ is fed proper spiritual food, exercising discipleship and the gospel commission, resting in Jesus and living in the hope and joy we share.
Our offerings today will support our local body of Christ, the Church. Please consider ways that you can contribute your time, energy, gifts and funds to make our church the best it can be.
Let’s pray, “Lord, we thank You that we can come to You anytime knowing that Your presence is among us. You are the head, and we are your body. We pray today that You will empower us, strengthen and heal us. Bless the gifts we have brought for our worship in giving today. Bless the ministries of Your Church. May Your will be done among us today and always, In Jesus name we pray, Amen.”
AUTHOR: NAD Stewardship
Junio 15, 2013
Ofrenda de hoy: Nuestro Presupuesto de Iglesia
¿Cuándo fue la última vez que fue para que le hiciesen una revisión médica? En la escala de uno a cinco, (cinco es el mejor), ¿cómo clasificaría su salud en general? Esperamos y oramos que todos nosotros gocemos de salud. Pablo describe a la iglesia como el cuerpo de Cristo. Este está formado por muchas partes, pero todas forman un cuerpo. De la misma forma en que nosotros necesitamos buena salud física, también deseamos buena salud espiritual. Es nuestra meta que cada miembro del cuerpo de Cristo esté alimentado con el alimento espiritual apropiado, ejercitándose en el discipulado y en la comisión evangélica, descansando en Jesús y viviendo en la esperanza y gozo que compartimos.
Nuestras ofrendas de hoy darán apoyo a nuestro cuerpo de Cristo, la Iglesia. Piense en diferentes formas en que usted podría contribuir con su tiempo, energía, ofrendas y fondos para que nuestra iglesia sea lo mejor que puede ser.
Oremos, “Señor, te agradecemos porque podemos venir a ti en cualquier momento sabiendo que tu presencia está en medio nuestro. Tú eres la cabeza, y nosotros somos el cuerpo. Te rogamos que nos capacites, nos fortalezcas y nos sanes. Bendice las ofrendas que te hemos traído como un acto de adoración. Bendice los ministerios de tu Iglesia. Que tu voluntad sea hecha entre nosotros hoy y siempre. En el nombre de Jesús oramos. Amén
