Isaiah 49:15-16 says, “Can a woman forget her nursing child, and not have compassion on the son of her womb? Surely, they may forget, yet I will not forget you. See, I have inscribed you on the palms of My hands.”
When we place our complete trust in God, nothing can remove us from where He has placed us. First, we are secure in His hands. Our salvation is sure, and He has engraved our names on the palms of His hands. In Him, we are safe.
Because of this, our hearts do not have to be shaken. No matter what we face, we can remain confident in God’s promises; that He will never leave us, that He will provide for our needs, and that He will guide us in every situation.
This same trust calls us into God’s mission. The church has been given the responsibility to share the gospel with the world—to proclaim hope, truth, and salvation in Jesus Christ. Even when challenges arise, God continues to move His mission forward, often using ordinary people like us.
Through our giving, we become part of that mission. Our tithes and offerings help carry the message of the gospel beyond our immediate reach—into communities, cities, and countries we may never personally visit.
Today, as we give, let it be an act of trust and participation. We are not just giving resources; we are helping to share the good news of Jesus with a world in need.
Ésaïe 49:15-16 dit : « Une femme oublie-t-elle l'enfant qu'elle allaite? N'a-t-elle pas pitié du fruit de ses entrailles? Quand elle l'oublierait, Moi je ne t'oublierai point.Voici, je t'ai gravée sur mes mains. »
Lorsque nous plaçons toute notre confiance en Dieu, rien ne peut nous arracher de l’endroit où Il nous a placés. Tout d’abord, nous sommes en sécurité entre Ses mains. Notre salut est assuré, et Il a gravé nos noms sur la paume de Ses mains. En Lui, nous sommes en sécurité.
C’est pourquoi nos cœurs n’ont pas à être ébranlés. Quelles que soient les épreuves auxquelles nous sommes confrontés, nous pouvons rester confiants dans les promesses de Dieu : qu’Il ne nous abandonnera jamais, qu’Il pourvoira à nos besoins et qu’Il nous guidera dans chaque situation.
Cette même confiance nous appelle à participer à la mission de Dieu.L’Église a reçu la responsabilité de partager l’Évangile avec le monde, de proclamer l’espérance, la vérité et le salut en Jésus-Christ. Même lorsque des défis surgissent, Dieu continue de faire avancer Sa mission, souvent en utilisant des gens ordinaires comme nous.
Par nos offrandes, nous prenons part à cette mission. Nos dîmes et nos offrandes contribuent à porter le message de l’Évangile au-delà de notre entourage immédiat, dans des communautés, des villes et des pays que nous ne visiterons peut-être jamais personnellement.
Aujourd’hui, lorsque nous donnons, que ce soit un acte de confiance et de participation. Nous ne nous contentons pas de donner des ressources ; nous contribuons à partager la bonne nouvelle de Jésus avec un monde dans le besoin.
이사야 49장 15-16절은 이렇게 말한다. “여인이 어찌 그 젖먹는 자식을 잊겠으며 자기 태에서 난 아들을 긍휼히 여기지 않겠느냐 그들은 혹시 잊을지라도 나는 너를 잊지 아니할 것이라 내가 너를 내 손바닥에 새겼고 너의 성벽이 항상 내 앞에 있나니.”
우리가 하나님을 온전히 신뢰할 때 그분께서 우리를 두신 자리에서 그 누구도 우리를 흔들어 놓을 수 없다. 무엇보다 우리는 하나님의 손안에 안전하게 있다. 우리의 구원은 확실하며, 하나님께서는 우리의 이름을 자신의 손바닥에 새기셨다. 하나님 안에서 우리는 안전하다.
그러므로 우리의 마음이 흔들릴 필요가 없다. 어떤 상황을 만나더라도 우리는 하나님의 약속을 굳게 붙들 수 있다. 하나님께서는 결코 우리를 떠나지 않으시며, 우리의 필요를 채워 주시고, 모든 상황에서 우리를 인도하실 것이다.
이러한 신뢰는 우리를 하나님의 선교에 동참하도록 부른다. 하나님께서는 교회에 세상을 향해 복음을 전할 책임을 맡기셨다. 예수 그리스도 안에 있는 소망과 진리와 구원의 기별을 전하는 것이다. 어려움이 생길 때에도 하나님께서는 계속해서 자신의 선교를 이루어 가시며, 그 과정에서 우리와 같은 평범한 사람들을 사용하신다.
우리는 헌금을 통해 이 선교에 동참하게 된다. 우리의 십일조와 헌금은 우리가 직접 찾아갈 수 없는 곳까지 복음의 기별이 전해지도록 돕는다. 우리가 직접 방문해 보지 못할 수도 있는 지역과 도시, 나라에까지 복음이 전해지게 한다.
오늘 우리가 드리는 헌금이 하나님을 신뢰하고 그분의 선교에 동참하는 행위가 되게 하자. 우리는 단순히 재정을 드리는 것이 아니다. 예수님의 복된 소식을 필요로 하는 세상에 전하는 일에 함께 참여하고 있는 것이다.
Isaías 49:15-16 diz: "Haverá mãe que possa esquecer-se do seu bebê que ainda mama e não ter compaixão do filho que gerou? Embora ela possa se esquecer dele, eu não me esquecerei de você! Veja, eu gravei você nas palmas das minhas mãos."
Quando depositamos nossa confiança plena em Deus, nada pode nos tirar do lugar onde Ele nos colocou. Primeiramente, estamos seguros em Suas mãos. Nossa salvação é certa, Ele gravou nossos nomes na palma de Suas mãos e nEle estamos seguros.
Por isso, nossos corações não precisam ser abalados. Não importa o que enfrentemos, podemos permanecer confiantes nas promessas de Deus: de que Ele nunca nos deixará, de que suprirá nossas necessidades e de que nos guiará em todas as situações.
Essa mesma confiança nos chama para a missão de Deus. A igreja recebeu a responsabilidade de compartilhar o evangelho com o mundo — de proclamar esperança, verdade e salvação em Jesus Cristo. Mesmo quando surgem desafios, Deus continua avançando com Sua missão, muitas vezes usando pessoas comuns como nós.
Por meio de nossas contribuições, tornamo-nos parte dessa missão. Nossos dízimos e ofertas ajudam a levar a mensagem do evangelho além do nosso alcance imediato a: comunidades, cidades e países que talvez nunca visitemos pessoalmente.
Hoje, ao contribuirmos, que isso seja um ato de confiança e participação. Não estamos apenas oferecendo recursos; estamos ajudando a compartilhar as boas novas de Jesus com um mundo que precisa delas.
Isaías 49:15-16 dice: “¿Puede una madre olvidar a su niño de pecho y dejar de amar al hijo que ha dado a luz? Aun cuando ella lo olvidara, ¡yo no te olvidaré!Grabada te llevo en las palmas de mis manos”.
Cuando depositamos nuestra plena confianza en Dios, nada puede apartarnos del lugar donde Él nos ha colocado. En primer lugar, estamos seguros en sus manos. Nuestra salvación es segura, y Él ha grabado nuestros nombres en las palmas de sus manos. En Él, estamos a salvo.
Por eso, no hay por qué preocuparse. Sin importar lo que enfrentemos, podemos confiar en las promesas de Dios: que nunca nos abandonará, que proveerá para nuestras necesidades y que nos guiará en toda situación.
Esta misma confianza nos llama a participar en la misión de Dios. La iglesia ha recibido la responsabilidad de compartir el evangelio con el mundo: proclamar la esperanza, la verdad y la salvación en Jesucristo. Incluso cuando surgen desafíos, Dios sigue impulsando su misión, a menudo utilizando a personas comunes como nosotros.
Mediante nuestras donaciones, nos convertimos en parte de esa misión. Nuestros diezmos y ofrendas ayudan a llevar el mensaje del evangelio más allá de nuestro alcance inmediato, a comunidades, ciudades y países que quizás nunca visitemos personalmente.
Hoy, al dar, que este sea un acto de confianza y participación. No solo aportamos recursos; ayudamos a compartir las buenas nuevas de Jesús con un mundo necesitado.