In a world filled with screens, it’s easy to miss the quiet ways God still speaks. A young girl named Andra struggled to connect—new language, new environment, and growing discouragement. But everything changed when she discovered an Adventist media program. As she listened, not only did her understanding grow—her faith grew too. What began as simple listening became a life anchored in Christ.
Today, countless people—children, teens, and adults—are just like Andra. They are searching, listening, wondering is God near? Through media ministries like Voice of Prophecy, It Is Written, Jesus 101, La Voz de la Esperanza, Breath of Life, and Faith for Today, the gospel is reaching them right where they are.
Scripture reminds us, “So then faith comes by hearing, and hearing by the word of God” (Romans 10:17, NKJV). These ministries are planting seeds of faith through voices, stories, and truth-filled messages that cut through the noise of everyday life.
Every broadcast, every program, every message is an opportunity for someone to hear God’s voice—perhaps for the very first time.
This morning, your offering helps plant those seeds. It helps someone hear hope instead of despair, truth instead of confusion, and Jesus instead of silence.
As we give today, we are not just supporting media—we are participating in mission. We are helping hearts grow, just like Andra’s.
Will you help plant more seeds for God’s kingdom today?
Dans un monde envahi par les écrans, il est facile de passer à côté des façons discrètes dont Dieu continue de parler. Une jeune fille nommée Andra avait du mal à trouver sa place : une nouvelle langue, un nouvel environnement et un découragement grandissant. Mais tout a changé lorsqu’elle a découvert une émission adventiste. En l’écoutant, non seulement sa compréhension s’est approfondie, mais sa foi s’est également renforcée. Ce qui a commencé par une simple écoute est devenu une vie ancrée en Christ.
Aujourd’hui, d’innombrables personnes – enfants, adolescents et adultes – sont comme Andra. Elles cherchent, écoutent, se demandent : Dieu est-il proche ? Grâce à des ministères médiatiques tels que Voice of Prophecy, It Is Written, Jesus 101, La Voz de la Esperanza, Breath of Life, et Faith for Today, l’Évangile les atteint là où elles se trouvent.
Les Écritures nous rappellent : « Ainsi la foi vient de ce qu’on entend, et ce qu’on entend vient de la parole de Crist » (Romains 10:17). Ces ministères sèment des graines de foi à travers des voix, des récits et des messages remplis de vérité qui transpercent le bruit de la vie quotidienne. Chaque émission, chaque programme, chaque message est une occasion pour quelqu’un d’entendre la voix de Dieu — peut-être pour la toute première fois.
Ce matin, votre offrande contribue à semer ces graines. Il aide quelqu’un à entendre l’espoir plutôt que le désespoir, la vérité plutôt que la confusion, et Jésus plutôt que le silence.
En donnant aujourd’hui, nous ne soutenons pas seulement les médias : nous participons à la mission. Nous aidons les cœurs à grandir, tout comme celui d’Andra. Voulez-vous aider à semer davantage de graines pour le royaume de Dieu aujourd’hui ?
스크린으로 가득한 세상에서는 하나님께서 여전히 조용한 방법으로 말씀하고 계신다는 사실을 놓치기 쉽다. 안드라라는 어린 소녀도 사람들과 소통하는 데 어려움을 겪고 있었다. 새로운 언어와 낯선 환경 그리고 점점 커지는 낙담 때문이었다. 그러나 한 재림교회 미디어 프로그램을 알게 되면서 모든 것이 달라졌다. 프로그램을 들으면서 안드라의 이해만 자란 것이 아니라 믿음도 함께 자랐다. 단순히 듣는 것으로 시작된 일이 그리스도 안에 굳게 뿌리내린 삶으로 이어졌다.
오늘날 어린이와 청소년 그리고 성인을 포함한 수많은 사람 이 안드라와 같은 상황에 처해 있다. 그들은 무언가를 찾고 있고, 귀 기울이고 있으며, ‘하나님께서 가까이 계신가?’라고 묻고 있다. 「예언의 소리」(Voice of Prophecy), 「기록되었으되」(It Is Written), 「예수 101」(Jesus 101), 「희망의 소리」(La Voz de la Esperanza), 「생명의 호흡」(Breath of Life), 「오늘을 위한 믿음」(Faith for Today)과 같은 미디어 사역을 통해 복음은 사람들이 있는 바로 그 자리까지 전해지고 있다.
성경은 이렇게 말한다. “그러므로 믿음은 들음에서 나며 들음은 그리스도의 말씀으로 말미암았느니라”(롬 10:17). 이러한 미디어 사역들은 목소리와 이야기 그리고 진리가 담긴 메시지를 통해 믿음의 씨앗을 심고 있다. 그리고 그 메시지는 일상의 수많은 소음 속에서도 사람들의 마음에 울려 퍼지고 있다.
방송 하나하나, 프로그램 하나하나, 메시지 하나하나가 누군가에게 하나님의 음성을 들을 기회이다. 어쩌면 그 사람에게는 하나님의 음성을 듣는 것이 생애 처음일 수도 있다.
오늘 우리가 드리는 헌금은 그러한 믿음의 씨앗을 심는 데 도움을 준다. 누군가가 절망 대신 소망을, 혼란 대신 진리를, 침묵 대신 예수님을 들을 수 있도록 돕는 것이다.
오늘 우리가 헌금할 때 단지 미디어 사역을 지원하는 것이 아니다. 선교 사역에 직접 참여하는 것이다. 안드라의 믿음이 자란 것처럼 사람들의 마음에 믿음이 자라도록 돕는 것이다. 오늘 하나님의 나라를 위해 더 많은 믿음의 씨앗을 심는 일에 동참하지 않겠는가?
Em um mundo repleto de telas, é fácil deixar passar as formas silenciosas pelas quais Deus ainda fala. Uma jovem chamada Andra enfrentava dificuldades para se conectar: novo idioma, novo ambiente e um desânimo crescente. Mas tudo mudou quando ela descobriu um programa de mídia adventista. Ao ouvir, não apenas sua compreensão aumentou, mas sua fé também cresceu. O que começou como um simples ato de ouvir transformou-se em uma vida ancorada em Cristo.
Hoje, inúmeras pessoas — crianças, adolescentes e adultos — são como Andra. Elas estão buscando, ouvindo e se perguntando: "Será que Deus está perto?" Por meio de ministérios de mídia como Voz da Profecia, Está Escrito, Jesus 101, A Voz da Esperança, Breath of Life e Fé para Hoje, o evangelho chega até elas onde quer que estejam.
As Escrituras nos lembram: "Consequentemente, a fé vem pelo ouvir, e ouvir a palavra de Cristo" (Romanos 10:17). Esses ministérios estão plantando sementes de fé por meio de vozes, histórias e mensagens repletas de verdade que rompem o ruído do dia a dia.
Cada transmissão, cada programa, cada mensagem é uma oportunidade para alguém ouvir a voz de Deus — talvez pela primeira vez.
Nesta manhã, sua oferta vai ajudar a plantar essas sementes. Ela ajudará alguém a ouvir esperança em vez de desespero, verdade em vez de confusão e Jesus em vez de silêncio.
Ao ofertarmos hoje, não estamos apenas apoiando a mídia; estamos participando da missão. Estamos ajudando corações a crescerem, assim como o de Andra.
Você ajudará a plantar mais sementes para o reino de Deus hoje?
En un mundo repleto de pantallas, es fácil pasar por alto las maneras silenciosas en que Dios aún nos habla. Una joven llamada Andra luchaba para conectarse con Dios: un idioma nuevo, un entorno desconocido y un creciente desánimo. Pero todo cambió cuando descubrió un programa de multimedios adventista. Al escucharlo, no solo creció su comprensión, sino también su fe. Lo que comenzó como una simple escucha se convirtió en una vida arraigada en Cristo.
Hoy muchísimas personas -niños, adolescentes y adultos- son como Andra. Buscan, escuchan, se preguntan: ¿Está cerca Dios? A través de ministerios mediáticos como Voice of Prophecy, It Is Written, Jesus 101, La Voz de la Esperanza, Breath of Life y Faith for Today, el evangelio llega a ellos donde están.
La Biblia nos recuerda: “Así que la fe es por el oír, y el oír, por la palabra de Dios”. (Romanos 10:17). Estos ministerios siembran semillas de fe a través de voces, historias y mensajes llenos de verdad que se abren paso entre el ruido de la vida cotidiana.
Cada transmisión, cada programa, cada mensaje es una oportunidad para que alguien escuche la voz de Dios, tal vez por primera vez.
Esta mañana, su ofrenda ayuda a sembrar esas semillas. Ayuda a alguien a oír esperanza en lugar de desesperación, verdad en lugar de confusión y a Jesús en lugar de silencio. Al dar hoy, no solo apoyamos a los medios de comunicación, sino que participamos en una misión. Ayudamos a que los corazones crezcan, al igual que el de Andra.
¿Nos ayudará hoy a sembrar más semillas para el reino de Dios?
