Voice of Prophecy / World Budget

October 8, 2016

Available Language(s):

Author: Kortnye Hurst

Video Presenter: Ernesto Castillo


PRESENTER: Ernesto Castillo

Jamie’s enthusiasm for ministry is intoxicating. He shares the ways God changed his life and created a new one—one he could only dream of inside his old world. In 2013 Jamie saw an ad for a series of meetings called “Revelation Speaks Peace.” He was interested, but didn’t think he could make it. “I was in a parked car with my homies. We’d been chillin’,” Jamie recalls with an in-quotes gesture. “It was late at night. Everybody was passed out. I should have been too . . . but I wasn’t.”

Discouragement weighed heavily on Jamie. “I looked around the car, taking it all in. I saw my reflection—maybe on a window or side mirror. Plain as day, a voice asked, ‘Is this what you really want?’” Jamie heard his Savior’s voice that night. He attended the meetings presented by Voice of Prophecy’s Shawn Boonstra, and later pledged his life to God through baptism.

“In spreading the gospel, people need a guide, not a greasy car dealer. Quality counts,” Jamie explains. “My birth dad was a military man. He taught me to meet the enemy at the front gate. Don’t hide under a bed or wait by the front door. Go to the front gate. Take all the resources with you that your enemy is bringing. Then, do it better.”

As the offering plate is passed down your aisle, consider what financial resources the Savior is asking you to bring to the front gate. Support Voice of Prophecy and Voz de la Esperanza, two of our church’s leading evangelistic resources.


2016-10-08

Author: Kortnye Hurst

Video Presenter:


Dieu a chargé l’Église du reste de prendre le message de l’Évangile dans le monde entier. Toutefois, dans notre vie de chaque jour, nous avons une tendance d’avoir confiance en nos boulots ou en nos comptes bancaires pour notre sécurité. Ainsi, nous nous inquiétons pendant des moments d’incertitude. Mais Jésus nous dit : “Ne vous inquiétez donc point, et ne dites pas : que mangerons-nous ? Que boirons-nous ? De quoi serons-nous vêtus ? Car toutes ces choses, ce sont les païens qui les recherchent. Votre Père céleste sait que vous en avez besoin. Cherchez premièrement le royaume et la justice de Dieu, et toutes choses vous seront données par-dessus” (Matthieu 6.31-33).

Jésus annonçait, “Je suis venu pour que les brebis aient la vie, et afin qu’ils soient dans l’abondance” (Jean 10.10). Quand nous étudions les personnages de la Bible nous voyons que beaucoup ont pris de mauvaises décisions concernant l’argent. Le jeune homme riche avait échangé tout ce qui est de l’éternité contre une vie d’ici sur terre. Le riche insensé a échangé une retraite somptueuse contre une demeure au ciel. Lot entra riche à Sodome et en sortit sans absolument rien.

Quand nous pensons seulement à nous-mêmes, nous perdons tout comme Lot. Quand nous pensons à Dieu et aux autres, Dieu bénit nos familles.

Nous avons la joie et la satisfaction de savoir que nous sommes en partenariat et en relation d’engagement formel avec notre Créateur et Sauveur.

Appel : En retournant nos dîmes et nos offrandes aujourd’hui, soyons aussi généreux avec nos offrandes envers la cause de Dieu en Lui montrant notre gratitude pour Ses provisions dans nos vies.


2016-10-08

Author: Kortnye Hurst

Video Presenter:


O entusiasmo de Jamie pelo ministério é contagiante. Ele conta a maneira como Deus o transformou e lhe deu uma nova vida, uma vida que, antigamente, ele só achava ser possível no mundo dos sonhos. Em 2013, Jamie viu um anúncio para uma série de palestras chamada “O Apocalipse Fala de Paz.” Ele ficou interessado, mas não acreditava que conseguiria comparecer. “Eu estava em um carro estacionado com meus parceiros. Nós estávamos relaxando”, recorda Jamie com um gesto de ‘entre aspas’. Era tarde da noite. Todo mundo estava desmaiado. Eu também deveria estar... mas eu não estava.”

O desânimo tomou conta. “Eu olhei aquele ambiente no carro. Vi meu reflexo, talvez na janela ou no espelho lateral. Claro como o dia, uma voz perguntou: “É isso que você realmente quer?” Jamie ouviu a voz de seu Salvador naquela noite. Ele compareceu às reuniões da Voz da Profecia, apresentadas por Shawn Boonstra, e mais tarde entregou sua vida a Deus através do batismo.

“Na pregação do evangelho, as pessoas precisam de um guia, não de um pegajoso negociante de carro. Qualidade conta”, explica Jamie. “Meu pai era um militar. Ele me ensinou a enfrentar o inimigo no portão de entrada. Não se esconda debaixo de uma cama, nem espere por ele na porta da frente. Vá para o portão de entrada. Leve todos os recursos que seu inimigo está utilizando. Então, faça seu melhor.”

Enquanto a oferta é retirada, hoje, pense nos recursos financeiros que o Salvador está pedindo que você traga para o portão da frente. Apoie a Voz da Profecia e a Voz de la Esperanza, dois dos principais recursos evangelísticos de nossa igreja.


2016-10-08

Author: Kortnye Hurst

Video Presenter: Julio Muñoz


PRESENTER: Julio Muñoz

El entusiasmo de Jaime por el evangelismo es contagioso. Quiere compartir la manera en que Dios cambió su vida y creó una nueva persona. En el año 2013, Jaime vio un anuncio acerca de una serie de reuniones llamadas “Apocalipsis habla de paz”. Aunque le pareció interesante, no sabía cómo podría llegar al lugar de reuniones.

“Estaba en el parque con mis amigos perdiendo el tiempo” –recuerda Jaime mientras hace un gesto con sus manos (entre comillas). “Era tarde en la noche. Todos estaban desmayados por las drogas. Yo también debía haberlo estado… pero no lo estaba. De pronto un sentido de desánimo me sobrecogió. Vi alrededor del carro como un reflejo –quizás en una ventana o el retrovisor. Pero era tan claro como el día y una voz me preguntó: ‘¿Es esto lo que realmente quieres?’”. Jaime escuchó la voz de su Salvador esa noche. Decidió asistir a la reunión presentada por Shawn Boonstra de La Voz de Profecía. Poco después entregó su vida a Dios a través del bautismo.

Dios ha ayudado a Jaime a abandonar el uso de drogas, consiguió el trabajo que deseaba para un equipo profesional de automóviles de carrera y comenzó un grupo de estudio con hombres que conocía en el trabajo.

“Para compartir el evangelio, la gente necesita una guía, no una persona llena de grasa en un taller de autos. Mi papá era un militar y me enseñó que debería enfrentar al enemigo en el portón de entrada. Me dijo que siempre hay que anticiparse al trabajo del enemigo y hacer un mejor trabajo para contrarrestarlo”.

La Voz de la Profecía utiliza lo último en tecnología para alcanzar a esta sociedad contemporánea con la palabra de Dios. A medida que el plato de las ofrendas pasa frente a usted, considere qué recursos quisiera el Señor que usted lleve al portón de entrada. Por favor, deposite su ofrenda en el platillo y renueve su decisión de apoyar este ministerio. Únase con el cielo en este conflicto una vez más, y haga lo mejor que pueda.


2016-10-08

Author: Kortnye Hurst

Video Presenter: Julio Muñoz


PRESENTER: Julio Muñoz

El entusiasmo de Jaime por el evangelismo es contagioso. Quiere compartir la manera en que Dios cambió su vida y creó una nueva persona. En el año 2013, Jaime vio un anuncio acerca de una serie de reuniones llamadas “Apocalipsis habla de paz”. Aunque le pareció interesante, no sabía cómo podría llegar al lugar de reuniones.

“Estaba en el parque con mis amigos perdiendo el tiempo” –recuerda Jaime mientras hace un gesto con sus manos (entre comillas). “Era tarde en la noche. Todos estaban desmayados por las drogas. Yo también debía haberlo estado… pero no lo estaba. De pronto un sentido de desánimo me sobrecogió. Vi alrededor del carro como un reflejo –quizás en una ventana o el retrovisor. Pero era tan claro como el día y una voz me preguntó: ‘¿Es esto lo que realmente quieres?’”. Jaime escuchó la voz de su Salvador esa noche. Decidió asistir a la reunión presentada por Shawn Boonstra de La Voz de Profecía. Poco después entregó su vida a Dios a través del bautismo.

Dios ha ayudado a Jaime a abandonar el uso de drogas, consiguió el trabajo que deseaba para un equipo profesional de automóviles de carrera y comenzó un grupo de estudio con hombres que conocía en el trabajo.

“Para compartir el evangelio, la gente necesita una guía, no una persona llena de grasa en un taller de autos. Mi papá era un militar y me enseñó que debería enfrentar al enemigo en el portón de entrada. Me dijo que siempre hay que anticiparse al trabajo del enemigo y hacer un mejor trabajo para contrarrestarlo”.

La Voz de la Profecía utiliza lo último en tecnología para alcanzar a esta sociedad contemporánea con la palabra de Dios. A medida que el plato de las ofrendas pasa frente a usted, considere qué recursos quisiera el Señor que usted lleve al portón de entrada. Por favor, deposite su ofrenda en el platillo y renueve su decisión de apoyar este ministerio. Únase con el cielo en este conflicto una vez más, y haga lo mejor que pueda.


2016-10-08