Local Church Budget

March 19, 2016

Available Language(s):

Author: Nelson Silva

Video Presenter: Faith Hunter


PRESENTER: Faith Hunter
“I have been young, and now am old; yet I have not seen the righteous forsaken, nor his descendants begging bread” (Ps. 37:25). That verse illustrates Josephine M. Kuntz’s amazing story of God’s providence.

Both Josephine and her husband found themselves unemployed at one point during the winter of 1940. To make matters worse, their daughter, Rachel, had pneumonia. Their family doctor strongly suggested feeding their daughter a boiled egg daily. But even that was beyond their means. Yet Josephine and their babysitter prayed together, “Lord, Rachel needs an egg each morning.” With that prayer the women placed the problem in God’s hands.

“About ten o’clock that morning we heard some cackling coming from the hedge fence in front of our house. We had no idea where she had come from. We just watched in amazement as a chicken laid an egg and then continued down the road, out of sight.” Every day for over a week, the little red hen showed up, laid an egg and walked away (Josephine M. Kunts, “The Little Red Hen,” Corrie Ten Boom et al., Snow Flakes in September, 29).

Have you experienced God providing for your needs? As you return your tithes and offerings today, put your trust in God. He is the one able to meet your needs in unconceivable ways.

Today’s offering will help fund the ministries of our church in our community.


2016-03-19

Author: Nelson Silva

Video Presenter:

Dans le livre des Proverbes, il y a un conseil qui est donné : « Confie-toi en l'Éternel de tout ton coeur, et ne t'appuie pas sur ta sagesse ; reconnais-le dans toutes tes voies, et il aplanira tes sentiers » (Proverbes 3.5, 6). Et pour donner suite à ce conseil Salomon ajoute: « Honore l'Éternel avec tes biens, Et avec les prémices de tout ton revenu : Alors tes greniers seront remplis d'abondance, et tes cuves regorgeront de moût » (Proverbes 3.9, 10).

Quand nous reconnaissons Dieu dans « toutes nos voies », cela inclut chaque aspect de notre vie. Nous désirons lui plaire parce que nous savons qu’Il a le désir et la capacité de nous bénir aussi bien que de pourvoir à nos besoins. Dieu nous demande de L’honorer avec ce que nous possédons et de Le mettre en premier afin qu’Il puisse bénir le reste – ce qui reste de ce que nous possédons.

Les disciples de Dieu peuvent donner leur témoignage sur le fait que Dieu accomplit Ses promesses. Cette merveilleuse promesse est pour notre bien.

Appel : Aujourd’hui rappelons-nous de Proverbes 3 alors que nous retournons nos dîmes et nos offrandes. Quand nous soutenons notre église locale nous soutenons le travail de Dieu au niveau le plus important.

Author: Nelson Silva

Video Presenter:

“Fui moço e já, agora, sou velho, porém jamais vi o justo desamparado, nem a sua descendência a mendigar o pão.” (Sl.37:25). Esse verso ilustra a incrível história de Josephine M. Kuntz sobre a providência de Deus.

Certo dia, durante o inverno de 1940, tanto Josephine quanto o marido ficaram desempregados. Para piorar a situação, sua filha, Rachel, teve uma pneumonia. O médico da família sugeriu fortemente que eles alimentassem a filha com um ovo cozido diariamente. Mas até mesmo essa sugestão estava além de suas possibilidades. No entanto, Josephine e a babá oraram juntas: “Senhor, Rachel precisa de um ovo a cada manhã.” Com essa oração, as mulheres colocaram o problema nas mãos de Deus.

Em seguida, Josephine relata: “Perto das dez horas da manhã, ouvimos alguns cacarejos vindo da cerca em frente da nossa casa. Não tínhamos ideia de onde essa galinha teria surgido. Nós apenas olhávamos perplexas e a galinha botou um ovo e depois continuou seu caminho pela estrada até sumir de vista.” Todos os dias, por mais de uma semana, a pequena galinha vermelha aparecia, botava um ovo e se retirava (Josephine M. Kuntz “The Little Red Hen” - A Pequena Galinha Vermelha - Corrie Ten Boom et al., Snow Flakes in September, - Flocos de Neve em Setembro, 29).

Você já experimentou a providência de Deus para suas necessidades? Enquanto você devolve seus dízimos e ofertas hoje, coloque sua confiança em Deus. Ele é o único capaz de atender às suas necessidades de maneiras inconcebíveis.

A oferta de hoje ajudará a financiar os ministérios da nossa igreja em nossa comunidade.

Author: Nelson Silva

Video Presenter: William Sanchez


PRESENTER: William Sanchez
“Joven fui, y he envejecido, y no he visto justo desamparado, ni su descendencia que mendigue pan” (Sal. 37:25).Este versículo ilustra la historia maravillosa sobre la providencia divina en la vida de Josephine M. Kuntz.

Tanto Josephine como su esposo, estaban sin empleo en un momento determinado durante el invierno de 1940. Para colmo, su hija Raquel, tenía neumonía. El doctor de la familia les sugirió que le dieran a la niña un huevo hervido todos los días. Sin embargo, también eso estaba fuera del alcance de ellos. Josephine y la joven que le ayudaba a cuidar de sus niños oraron: “Señor, Raquel necesita un huevo todas las mañanas.” Con esa oración, las dos mujeres colocaron el problema en las manos de Dios.

Josephine misma nos relata lo que sucedió: “Aproximadamente a las diez de la mañana escuchamos un cacareo que venía de la cerca frente a nuestra casa. No teníamos ninguna idea de donde había venido, pero vimos asombrados que una gallina ponía un huevo y luego seguía caminando, hasta que la perdimos de vista…” Todos los días por una semana, la gallinita roja aparecía, ponía un huevo y se iba (Josephine M. Kunts, “The Little Red Hen,’ Corrie Ten Boom et al., Snow Flakes in September, 29).

¿Ha experimentado cómo Dios provee para sus necesidades? A medida que devuelve sus diezmos y ofrendas hoy, coloque su confianza en Dios. Él es el único que puede satisfacer sus necesidades en formas inesperadas.

La ofrenda de hoy incrementará los fondos de nuestra iglesia para servir la comunidad.

Author: Nelson Silva

Video Presenter: William Sanchez


PRESENTER: William Sanchez
“Joven fui, y he envejecido, y no he visto justo desamparado, ni su descendencia que mendigue pan” (Sal. 37:25).Este versículo ilustra la historia maravillosa sobre la providencia divina en la vida de Josephine M. Kuntz.

Tanto Josephine como su esposo, estaban sin empleo en un momento determinado durante el invierno de 1940. Para colmo, su hija Raquel, tenía neumonía. El doctor de la familia les sugirió que le dieran a la niña un huevo hervido todos los días. Sin embargo, también eso estaba fuera del alcance de ellos. Josephine y la joven que le ayudaba a cuidar de sus niños oraron: “Señor, Raquel necesita un huevo todas las mañanas.” Con esa oración, las dos mujeres colocaron el problema en las manos de Dios.

Josephine misma nos relata lo que sucedió: “Aproximadamente a las diez de la mañana escuchamos un cacareo que venía de la cerca frente a nuestra casa. No teníamos ninguna idea de donde había venido, pero vimos asombrados que una gallina ponía un huevo y luego seguía caminando, hasta que la perdimos de vista…” Todos los días por una semana, la gallinita roja aparecía, ponía un huevo y se iba (Josephine M. Kunts, “The Little Red Hen,’ Corrie Ten Boom et al., Snow Flakes in September, 29).

¿Ha experimentado cómo Dios provee para sus necesidades? A medida que devuelve sus diezmos y ofrendas hoy, coloque su confianza en Dios. Él es el único que puede satisfacer sus necesidades en formas inesperadas.

La ofrenda de hoy incrementará los fondos de nuestra iglesia para servir la comunidad.