Jump to this week's reading in English | Spanish | French | Portuguese
Back to all offerings

Local Conference Advance

written by Nelson Silva [prepared for 2017-11-25]

The children of Israel had a difficult journey through the desert after leaving Egypt. Although the Lord was willing to bless them, often their decisions brought pain and suffering. Yet there were moments when they responded with passion to the Lord’s commands. For instance, when the tabernacle was under construction, a need for skilled men and women existed. The whole camp became passionately involved, and gold, silver, yarn, and other materials were brought to the artisans.

It must have been a glorious scene of unity and commitment. “The children of Israel brought a freewill offering to the LORD, all the men and women whose hearts were willing to bring material for all kinds of work which the LORD, by the hand of Moses, had commanded to be done” (Ex. 35:29). The skilled men stopped doing their work to meet with Moses in order to communicate that the people had come morning after morning “bringing more than enough” (Ex. 36:5).

Their generosity exceeded all expectations. “Their devotion, their zeal and liberality, are an example worthy of imitation. All who love the worship of God and prize the blessing of His sacred presence will manifest the same spirit of sacrifice in preparing a house where He may meet with them. They will desire to bring to the Lord an offering of the very best that they possess. A house built for God should not be left in debt, for He is thereby dishonored. An amount sufficient to accomplish the work should be freely given. . ..”  

May the Lord’s blessings allow you to give like the Israelites.

Avance de la Asociación Local

written by Nelson Silva [prepared for 11/25/2017]

Los hijos de Israel tuvieron una difícil travesía por el desierto luego de dejar Egipto. Aunque el Señor estaba deseoso de bendecirlos, muy a menudo hacían cosas que les acarreaban dolor y sufrimiento. Sin embargo, hubo momentos en los que respondieron con pasión a los mandatos del Señor. Por ejemplo, cuando se construía el Tabernáculo, necesitaban a hombres y mujeres habilidosos. Todo el campamento se involucró apasionadamente en la tarea, y llevaron oro, plata y elementos de valor para los artesanos.

Debe haber sido una escena gloriosa de unidad y compromiso. En Éxodo leemos: “De los hijos de Israel, así hombres como mujeres, todos los que tuvieron corazón voluntario para traer para toda la obra, que Jehová había mandado por medio de Moisés que hiciesen, trajeron ofrenda voluntaria a Jehová”  (Éxo. 35:29). Los artesanos dejaron de hacer su trabajo para reunirse con Moisés y comunicarle que el pueblo había venido mañana tras mañana “trayendo mucho más de lo que se necesita”. (Éxo. 36:5 NVI).

Su generosidad excedió cualquier expectativa. Elena de White nos recuerda: “Su devoción, su celo y liberalidad, son un ejemplo digno de imitarse. Todos los que aman el culto de Dios y aprecian la bendición de su santa presencia, mostrarán el mismo espíritu de sacrificio en la preparación de una casa donde él pueda reunirse con ellos. Desearán traer al Señor una ofrenda de lo mejor que posean. La casa que se construya para Dios no debe quedar endeudada, pues con ello Dios sería deshonrado. Debiera darse voluntariamente una cantidad suficiente para llevar a cabo la obra…” (Fuente: Elena White, Patriarcas y Profetas Doral, FL: Asociación Publicadora Interamericana, 2008, p. 358).

Que las bendiciones del Señor nos permitan ofrendar como lo hicieron los Israelitas.

Promotion de l'Association

written by Nelson Silva [prepared for 11/25/2017]

Les enfants d’Israël ont eu un voyage difficile à travers le désert après avoir quitté l’Égypte. Bien que le Seigneur ait désiré les bénir, leurs décisions ont souvent apporté douleur et souffrance. Pourtant, il y eut des moments où ils ont répondu avec passion aux commandements du Seigneur. Par exemple, quand le tabernacle était en construction, le besoin d’hommes et de femmes qualifiés s’est fait sentir. Tout le camp s’est alors passionnément impliqué ; de l’or, de l’argent, des étoffes et d’autres matériaux ont été apportés aux artisans.

Cela a dû être une scène glorieuse d’unité et d’engagement. « Tout homme, toute femme qui avait le cœur assez généreux pour contribuer à tous les travaux que le Seigneur avait ordonné de faire par l’intermédiaire de Moïse, tous ces Israélites apportèrent des offrandes volontaires au Seigneur » (Exode 35.29). « Les hommes habiles qui faisaient tous les travaux pour le sanctuaire quittèrent chacun le travail qu’il faisait. Ils vinrent dire à Moïse : Le peuple apporte beaucoup plus qu’il ne faut » (Exode 36.5).

Leur générosité a dépassé toutes les attentes. « Leur dévouement, leur zèle et leurs libéralités sont pour nous des exemples à imiter. Tous ceux qui apprécient et aiment les bienfaits du culte public feront preuve du même esprit de sacrifice lorsqu’il s’agira de préparer un lieu où Dieu puisse manifester sa présence, et ils voudront lui offrir ce qu’ils ont de meilleur. La maison de Dieu ne doit jamais avoir de dettes : ce serait un opprobre pour elle. Aussi les fonds nécessaires à son érection doivent-ils affluer » .

Que les bénédictions du Seigneur vous encouragent à donner comme les Israélites.

Avanço dos Trabalhos da Associação

written by Nelson Silva [prepared for 11/25/2017]

Os filhos de Israel tinham uma difícil jornada através do deserto depois de deixar o Egito. Embora o Senhor estivesse disposto a abençoá-los, muitas vezes as suas decisões trouxeram dor e sofrimento. No entanto, houve momentos em que eles responderam com entusiasmo aos comandos do Senhor. Por exemplo, quando o tabernáculo estava em construção, existia a necessidade de homens e mulheres qualificados. O acampamento inteiro tornou-se extremamente envolvido, e ouro, prata, fios e outros materiais foram levados para os artesãos. 

Deve ter sido uma cena gloriosa de unidade e compromisso. “Todos os israelitas que se dispuseram, tanto homens como mulheres, trouxeram ao Senhor ofertas voluntárias para toda a obra que o Senhor, por meio de Moisés, ordenou-lhes que fizessem” (Êx. 35:29). Os homens qualificados deixaram de fazer o seu trabalho para se encontrarem com Moisés, a fim de lhe comunicarem que as pessoas tinham vindo manhã após manhã “trazendo mais do que suficiente” (Êx. 36:5).

A sua generosidade excedeu todas as expectativas. “E sua devoção, zelo e liberalidade, são um exemplo digno de imitação. Todos os que amam o culto a Deus, e prezam as bênçãos de Sua santa presença, manifestarão o mesmo espírito de sacrifício ao preparar-se uma casa onde Ele possa encontrar-Se com eles. Desejarão trazer ao Senhor uma oferta do melhor que possuem. Uma casa construída para Deus não deve ser deixada em dívida, pois desta maneira Ele é desonrado. Uma porção suficiente para realizar o trabalho deve ser dada livremente...”

Que as bênçãos do Senhor permitiam que você doe como os israelitas.